Druck- und Etikettiersysteme
HERMES Q
für automatisches Drucken und Etikettieren in Fertigungslinien
Der Schmale
für kleine Etiketten
| 1.1 Etikettendrucker | HERMES Q2 | |
|---|---|---|
| Druckauflösung dpi | 300 | 600 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 300 | 150 |
| Druckbreite bis mm | 56,9 | 54,1 |
| Etikettenrolle Außendurchmesser mm | 205 / 305 | |
| Etikettenbreite bis mm | 58 | |
Der Universelle
Das meistverkaufte Industriegerät mit umfangreichem Zubehör.
| 1.2 Etikettendrucker | HERMES Q4.3 | HERMES Q4 | ||
|---|---|---|---|---|
| Druckauflösung dpi | 200 | 300 | 300 | 600 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 300 | 300 | 300 | 150 |
| Druckbreite bis mm | 104 | 108,4 | 105,7 | 105,7 |
| Etikettenrolle Außendurchmesser mm | 205 / 305 | |||
| Etikettenbreite bis mm | 114 | |||
Der Breite
für Odette-, UCC- und GS1-Etiketten in Logistikanwendungen
| 1.3 Etikettendrucker | HERMES Q6.3 | |
|---|---|---|
| Druckauflösung dpi | 200 | 300 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 250 | 250 |
| Druckbreite bis mm | 168 | 162,6 |
| Etikettenrolle Außendurchmesser mm | 205 / 305 | |
| Etikettenbreite bis mm | 174 | |
Anwendungsbeispiele
Etikettenrollen
Alle Typen können mit einem Abwickler für Rollendurchmesser bis 205 mm oder 305 mm geliefert werden.
Spenderichtungen
Alle Typen können für die Spenderichtung nach links oder rechts geliefert werden.
links
rechts
Einbaulagen
Allen Typen können vertikal um bis zu 360° gedreht oder in horizontaler Einbaulage einsetzt werden.
0º
90º
180º
270º
horizontal
Video: Hermes Q mit Applikator 4114 und Formstempel
Etiketten werden präzise auf zylindrische Körper, schräg stehende oder gewölbte Flächen etikettiert.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Exzellente Beratung, zuverlässiger Support und günstiger Preis - direkt von cab:
Weitere Informationen:
Für die Interaktion mit Maschinen und Komponenten unterschiedlicher Hersteller in Industrieanlagen.
cab Druck- und Etikettiersysteme bieten im Standard Funktionen, um Ihre Daten im Netzwerk angemessen zu schützen.
Details
1 Bedienfeld
Intuitive und einfache Bedienung mit selbsterklärenden Symbolen zur Konfiguration der Geräteeinstellungen
2 Transferfolienhalter
Die dreiteiligen Spannachsen erlauben einen schnellen und einfachen Transferfolienwechsel..
3 Stabiles Metallgehäuse
aus Aluminiumguss. An ihm sind alle Baugruppen montiert.
4 Montage Applikatoren
Sie werden an Scharnierbolzen montiert und sind beim Materialwechsel und für die Wartung abschwenkbar.
5 Andruckstößel
Ein Stößel wird nahe der Gehäusewand fest montiert. Ein zweiter Stößel wird so weit in Richtung Etikettenrand positioniert, bis ein gutes Druckbild gewährleistet ist.
6 Druckkopf
Alle Druckköpfe sind bei gleicher Breite beliebig austauschbar. Sie können mit wenigen Handgriffen gewechselt werden.
7 Druckwalze ausbauen
Zur Reinigung oder zum Wechseln bei Verschleiß, ist die Druckwalze einfach aus- und einzubauen.
8 Spendekante abschwenkbar
für ein besseres Spendeverhalten bei der Etikettierung von Verpackungen
9 Etikettenabwickler
Durch den Pendelarm und eine integrierte Bremse werden die Etiketten mit gleichbleibender Kraft abgewickelt.
10 Trägerbandaufwickler
Das Trägerband wird nach dem Abspenden der Etiketten komplett aufgewickelt. Die dreiteilige Spannachse ermöglicht ein einfaches Einlegen und Entnehmen des Trägerbands.
11 Zugsystem
Das Trägermaterial ist zwischen Zugwalze und Andruckrolle eingespannt. Durch den synchronen Transport mit der Druckwalze werden die Etiketten gespendet.
12 Etikettenlichtschranke
Mit dem Durchlicht- oder Reflexsensor wird der Eindruck im Etikett präzise positioniert und das Materialende erkannt.
Eindruckgenauigkeit
Je kleiner das Etikett, desto höher ist die Anforderung an die Eindruckgenauigkeit. Mit der einstellbaren Schlupfkorrektur kann der Druckversatz bis ±0,2 mm reduziert werden.
Druckköpfe
Alle Druckköpfe sind bei gleicher Breite beliebig austauschbar. Sie werden von der CPU automatisch erkannt und kalibriert. Der Druckabstand zur Anlegekante ist justierbar.
Wichtige Daten wie Laufleistung, maximale Betriebstemperatur und Heizenergie werden direkt im Druckkopf gespeichert. Die Werte können im Werk ausgelesen werden.
Druckköpfe für HERMES Q2, HERMES Q4 - 300, 600 dpi
mit randscharfem Druckbild
für Typenschilder mit kleinen Schriften, Grafiken
zur Beschriftung von Materialien mit hohem Energiebedarf
Druckköpfe für HERMES Q4.3, HERMES Q6.3 - 200, 300 dpi
langlebig; für raue Umgebung und Thermodirektdruck
Druckwalzen
Zwei Materialtypen:
Druckwalzen DR
Gummierung: synthetischer Kautschuk
Sie sind für hohe Eindruckgenauigkeit geeignet und werden standardmäßig geliefert.
Druckwalzen DRS
Gummierung: Silikon
Sie besitzen eine besonders lange Lebensdauer bei höherem Druckversatz.
Schnittstellen
1 für SD-Speicherkarte
2 2 x USB Host für Service Key, USB-Speicherstick, Tastatur, Barcodescanner, USB-Bluetooth-Adapter, USB-WLAN-Stick, Meldeleuchte, externes Bedienfeld
3 USB 2.0 Hi-Speed Device für PC-Anschluss
4 Ethernet 10/100 Mbit/s
5 RS232C 1.200 bis 230.400 Baud/8 Bit
6 Digitale I/O-Schnittstelle; 25-polige SUB-D-Buchsenleiste konform zu IEC/EN 61131-2, Typ 1+3;
alle Ein- und Ausgänge mit galvanischer Trennung und Verpolungsschutz, Ausgänge zusätzlich kurzschlussfest
Eingänge PNP
Start Drucken oder Etikettieren
Drucke erstes Etikett
Druckwiederholung
Druckauftrag löschen
Etikett abgenommen
Stopp Drucken oder Etikettieren
Etikettenvorschub
Etikett 90° drehen für Appl. 4214
Pause
Reset
Ausgänge PNP, NPN
Betriebsbereitschaft
Druckdaten vorhanden
Grundstellung / obere Endlage
Papiertransport EIN
Etikett in Spendeposition
Etikettierposition / untere Endlage
Vorwarnung Transferfolienende
Vorwarnung Etikettenende
Transferfolienende und/oder
Etikettenende
Sammelfehler
Option:
7 2-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s
Bedienfeld
Intuitive und einfache Bedienung mit selbsterklärenden Symbolen zur Konfiguration der Geräteeinstellungen
1 LED-Anzeige: Netz EIN
2 Statusleiste: Datenempfang, Datenstrom aufzeichnen, Transferfolie Vorwarnung, SD-Speicherkarte / USB-Speicherstick gesteckt, Bluetooth, WLAN, Ethernet, USB Slave, Uhrzeit
3 Druckerstatus: Bereit, Pause, Anzahl gedruckte Etiketten pro Druckauftrag, Etikett in Spendeposition, Warten auf externen Start
4 USB-Steckplatz für den Service Key oder Speicherstick, um Daten in den IFFS-Speicher zu laden
5 Bedienung
Drucken und Etikettieren in Einzelschritten
Sprung ins Menü
Wiederholdruck letztes Etikett
Unterbrechung und Fortsetzung des Druckauftrags
Abbruch und Löschen aller Druckaufträge
Etikettenvorschub
Einstellmöglichkeiten
Druckoffset Y
Druckparameter
Druckgeschwindigkeiten
Entsprechend der Einbaulage erfolgt die Darstellung im Landscape- oder Porträtmodus.
Drucker um 90° gedreht
Videoanleitungen
Externes Bedienfeld
mit gleicher Funktionalität wie am Drucker
Darstellung im Landscape- oder Porträtmodus
Die Bedienung kann beliebig am externen Bedienfeld oder am Druckerbedienfeld vorgenommen werden.
Druckeranschluss: USB 2.0 Hi-Speed Device
1 LED-Anzeige: Netz EIN
2 USB-Steckplatz für den Service Key oder Speicherstick, um Daten in den IFFS-Speicher zu laden
3 Anschlusskabel USB, Längen 1,8 bis 16 m
Bei einer Länge ab 3 m nur spezifizierte Kabel verwenden; Abmessungen siehe Montageanleitung
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Exzellente Beratung, zuverlässiger Support und günstiger Preis - direkt von cab:
Weitere Informationen:
Technische Daten
typisch 
Standard 
Option
| Etikettendrucker Typ | HERMES Q2 | HERMES Q4.3 | HERMES Q4 | HERMES Q6.3 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Druckprinzip Thermotransfer | |
|
|
|
|
|
|
|
| Druckprinzip Thermodirekt | - | - | |
|
- | - | |
|
| Druckauflösung dpi | 300 | 600 | 200 | 300 | 300 | 600 | 200 | 300 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 300 | 150 | 300 | 300 | 300 | 150 | 250 | 250 |
| Druckbreite bis mm | 56,9 | 54,1 | 104 | 108,4 | 105,7 | 105,7 | 168 | 162,6 |
| Spenderichtung | L nach links oder R nach rechts | |||||||
| Druckabstand zur Anlegekante mm | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Druckabstand zur Anlegekante mit Sparautomatik L/R mm | - | - | 2,2/1,6 | 0/-0,7 | 1/1 | 1/1 | 0,2/0,2 | 2,9/2,9 |
| Material | ||||||||
| Etiketten | Papier, PET, PE, PP, PI, PVC, PU, Acrylat, Tyvec | |||||||
| Etiketten auf Rolle | |
|
|
|
||||
| Etiketten auf Spule | |
- | - | - | ||||
| Etiketten1) Breite mm | 4 - 58 | 10 - 114 | 10 - 114 | 46 - 174 | ||||
| Etiketten Höhe ab mm | 3 | 4 | 4 | 6 | ||||
| Etiketten Dicke bis mm | 0,60 | 0,60 | 0,60 | 0,60 | ||||
| Trägermaterial Breite Rolle mm | 24 - 62 | 24 - 118 | 24 - 118 | 50 - 178 | ||||
| Trägermaterial Breite2) Spule oder Rolle mm | 10 - 24 | - | 10 - 24 | - | ||||
| Trägermaterial Dicke bis mm | 0,16 | 0,16 | 0,16 | 0,16 | ||||
| Rollenabwickler Außendurchmesser Rolle bis mm | 205 / 305 | 205 / 305 | 205 / 305 | 205 / 305 | ||||
| Rollenabwickler Außendurchmesser Spule bis mm | 205 | - | - | - | ||||
| Rollenabwickler Kerndurchmesser mm | 76 | |||||||
| Rollenabwickler Wicklung | außen oder innen | |||||||
| Rollenaufwickler Außendurchmesser bis mm | 155 / 205 | |||||||
| Rollenaufwickler Kerndurchmesser mm | 76 | |||||||
| Transferfolie3) Farbseite | außen oder innen | |||||||
| Transferfolie Rollendurchmesser bis mm | 90 | |||||||
| Transferfolie Kerndurchmesser mm | 25,4 | |||||||
| Transferfolie Lauflänge bis m | 600 | |||||||
| Transferfolie Breite mm | 25 - 67 | 25 - 114 | 25 - 114 | 50 - 170 | ||||
| Sparautomatik | - |  |
|
|
||||
| Druckermaße und -gewichte | ||||||||
| Breite mm | 207 | 260 | 260 | 320 | ||||
| Höhe bei Rolle Durchmesser 205 / 305 mm | 400 / 430 | |||||||
| Tiefe bei Rolle Durchmesser 205 / 305 mm | 400 / 500 | |||||||
| Gewicht bei Rolle Durchmesser 205 / 305 ca. kg | 15 / 16 | 16 / 17 | 16 / 17 | 20 | ||||
| Etikettensensor mit Positionsanzeige | ||||||||
| Durchlichtsensor für | Etiketten, Stanz- oder Druckmarken und Materialende | |||||||
| Reflexsensor von unten für | Druckmarken bei nicht durchscheinenden Trägermaterialien und Materialende | |||||||
| Abstand Sensor zur Anlegekante mm | 2 - 26 | 2 - 60 | 2 - 60 | 2 - 60 | ||||
| Materialdurchlasshöhe mm | 2 | |||||||
| Elektronik | ||||||||
| Prozessor 32 Bit Taktrate MHz | 800 | |||||||
| Arbeitsspeicher (RAM) MB | 256 | |||||||
| Datenspeicher (IFFS) MB | 50 | |||||||
| Steckplatz für SD-Speicherkarte (SDHC, SDXC) |  |
|||||||
| Batterie für Uhrzeit und Datum, Echtzeituhr | |
|||||||
| Datenspeicher bei Netzabschaltung (z. B. Seriennummern) | |
|||||||
| Schnittstellen | ||||||||
| RS232 C 1.200 bis 230.400 Baud/8 Bit | |
|||||||
| USB 2.0 Hi-Speed Device für PC-Anschluss | |
|||||||
| Ethernet 10/100 Mbit/s | LPD, RawIP-Printing, SOAP-Webservice, OPC UA, WebDAV, DHCP, HTTP/HTTPS, FTP/FTPS, TIME, NTP, Zeroconf, SNMP, SMTP, VNC | |||||||
| 1 x USB Host am Bedienfeld für | Service Key, USB-Speicherstick, USB-WLAN-Stick, USB-Bluetooth-Adapter | |||||||
| 2 x USB Host auf der Rückseite für | Tastatur, Barcodescanner, USB-Speicherstick, Meldeleuchte, USB-WLAN-Stick, USB-WLAN-Stick mit Stabantenne, USB-Bluetooth-Adapter, externes Bedienfeld | |||||||
| Peripherieanschluss USB Host, 24 VDC | |
|||||||
| Digitale I/O-Schnittstelle mit 10 Ein- und 11 Ausgängen | |
|||||||
| 2-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s | |
|||||||
| Betriebsdaten | ||||||||
| Spannung | 100-240 VAC, 50/60 Hz, PFC | |||||||
| Leistungsaufnahme | Standby <10 W / typisch 150 W / maximal 300 W | |||||||
| Temperatur / Luftfeuchtigkeit: Betrieb | + 5 - 40°C / 10 - 85% nicht kondensierend | |||||||
| Temperatur / Luftfeuchtigkeit: Lager | 0 - 60°C / 20 - 85% nicht kondensierend | |||||||
| Temperatur / Luftfeuchtigkeit: Transport | – 25 - 60°C / 20 - 85% nicht kondensierend | |||||||
| Zulassungen | CE, FCC Class A, ICES-3 | |||||||
| Zulassungen in Vorbereitung | cULus, CB, CCC | |||||||
Weitere technische Daten siehe Produktbroschüre (PDF)
- Bei kleinen Etiketten, dünnem Material oder starkem Kleber kann es Einschränkungen geben. Kritische Anwendungen sind zu testen.
- Abstandshalter für Etikettenabwickler und Trägerbandaufwickler um das Transferband mittig über den Etiketten zu führen.
- Die Transferfolie muss mindestens der Breite des Trägermaterials entsprechen.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Für die Interaktion mit Maschinen und Komponenten unterschiedlicher Hersteller in Industrieanlagen.
Zubehör
Passende Applikatoren finden Sie unter: HERMES Q Applikatoren
Zubehörprodukte werden vom Kunden an den Drucker gesteckt oder geschraubt.
-
Zubehör
-
1.1 1.2 1.3 Pos Benennung Rollen Ø 205 Rollen Ø 305 HERMES Q2 HERMES Q4.3 HERMES Q4 HERMES Q6.3 2.1 SD-Speicherkarte 8 GB 2.2 USB-Speicherstick 8 GB 2.3 USB-WLAN-Stick 2.4 USB-WLAN-Stick mit Stabantenne 2.5 USB-Bluetooth-Adapter 2.6 Produktsensor, 3-polig - - 2.7 Produktsensor, 25-polig 2.8 I/O-Schnittstellenstecker SUB-D, 25-polig 2.9 Meldeleuchte 2.10 Externes Bedienfeld Anschlusskabel USB 2.11 Etikettenauswahl - I/O-Box 2.12 Handtaster TR2 2.13 Fußtaster 2.14 Anschlusskabel RS232 C 2.15 Scanner CC200 -
SD-Speicherkarte 8 GB
-
USB-Speicherstick 8 GB
-
USB-WLAN-Stick
2,4 GHz 802.11b/g/n im Hotspot oder Infrastructure Mode
-
USB-WLAN-Stick mit Stabantenne
für größere Reichweiten
2,4 GHz 802.11b/g/n + 5 GHz 802.11a/n/ac im Hotspot oder Infrastructure Mode -
USB-Bluetooth-Adapter
-
Produktsensor 3-polig
Anschluss an Frontseitenapplikator, Saugbandapplikator oder Blasbox; bei Erkennung eines Produkts, z. B. auf einem Transportband, wird der Etikettiervorgang gestartet
-
Produktsensor 25-polig
Bei Erkennung eines Produkts, z. B. auf einem Transportband, wird der Etikettiervorgang gestartet.
-
I/O-Schnittstellenstecker SUB-D 25-polig
mit Schraubklemmen zum Anschluss aller Steuersignale an die digitale I/O-Schnittstelle
-
Meldeleuchte
Sie zeigt zusätzlich zum Display den Druckerstatus an.
Rot: Sammelfehler
Gelb: Vorwarnung Etiketten- und Transferfolienende
Grün: BetriebsbereitschaftLieferung mit Anschlusskabel und Befestigungsmaterial für die Montage am Gehäuse oder Bügel.
USB-Anschluss an HERMES Q Länge Anschlusskabel 1 m
1 Montage am Gehäuse
2 Montage am Bügel
-
Externes Bedienfeld
Ist nach dem Einbau des Druckers das Bedienfeld nicht zugänglich, kann zusätzlich ein externes angeschlossen werden.
Anschlusskabel USB, Länge 1,8 m
Anschlusskabel USB, Länge 3 m
Anschlusskabel USB, Länge 5 m
Anschlusskabel USB, Länge 11 m
Anschlusskabel USB, Länge 16 m -
Etikettenauswahl - I/O-Box
Von einer übergeordneten Steuerung, z. B. SPS, können bis zu 16 verschiedene Etiketten von der Speicherkarte geladen werden.
-
Handtaster TR2
an der I/O-Schnittstelle
-
Fußtaster
an der I/O-Schnittstelle
-
Anschlusskabel RS232 C
9/9-polig, Länge 3 m
-
Scanner CC200
auf Anfrage
-
-
Zubehör und Optionen für Applikatoren
-
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.13 Pos Benennung 3214 4114/16 4214 4414 4514 4712 3014/16 4014/16 4614 6114 5.13 Blasrohr 
5.14 Druckluftwartungseinheit 5.16 Druckluftwartungseinheit mit Absperrhahn - - - - - - - - - 5.17 Druckminderventil - - - - - - -
Blasrohr
für Stützluft. Zur Unterstützung der Etikettenübernahme wird das Etikett von unten gegen den Stempel geblasen.
Für 2"-, 4"- oder 6"-Etikettieranwendungen lieferbar
-
Druckluftwartungseinheit
zur Druckluftaufbereitung; Voreinstellung 4,5 bar
In Ausführung links und rechts lieferbar
Lieferung mit Feinfilter, Druckregelventil, Druckanzeige, Schlauch zum Anschluss an den Drucklufteingang des Applikators sowie Befestigungsmaterial für die Montage am Gehäuse oder Bügel.
-
Druckluftwartungseinheit mit Absperrhahn
zur kompletten Entlüftung der Schlauchleitungen nach der Druckluftwartungseinheit; in Ausführung links oder rechts lieferbar
-
Druckminderventil
zur Reduktion des Anpressdrucks des Hubzylinders auf das Produkt
Für Applikatoren 4014/4016, 4114/4116, 4214, 4414
-
Montagebeispiele Druckluftwartungseinheiten
1 Montage am Gehäuse
2 Montage am Bügel
-
-
Montagehilfen
-
1.1 1.2 1.3 Pos Benennung HERMES Q2 HERMES Q4.3 HERMES Q4 HERMES Q6.3 6.1 Adapterplatte 6.2 Profile 40, 80, 120 mm 6.3 Grundplatte 500 x 255 mm - 6.4 Montageplatte 6.5 Bügel 6.6 Kreuzklemme für Profil 50 x 50 mm 6.7 Flanschklemme für Profil 50 x 50 mm 6.8 Bodenstativ 1601 6.9 Bodenstativ 1602 -
Montagefuß
für die Installation des HERMES Q / Hermes+ auf einem Tisch oder den Einbau in eine Fertigungslinie; in linker und rechter Ausführung lieferbar. Die Größe des Montagefußes kann bei Bedarf auf die Anwendung abgestimmt werden.
1 Adapterplatte
Das Etikettiersystem wird auf der Adapterplatte befestigt. Alternativ kann es mit der Adapterplatte mit dem Profil direkt an der Produktionslinie befestigt werden.
2 Profil
Alu-Vierkantprofil, Standardlängen 40, 80, 120 mm; Es kann in der Länge auch nach Anforderungen gefertigt werden.
3 Grundplatte
zur Befestigung der Produktaufnahme; Standardgröße 500 x 255 mm -
Montageplatte
zur Montage des HERMES Q / Hermes+ direkt an der Produktionslinie
-
Bügel
zur Montage des HERMES Q / Hermes+ am Bodenstativ
-
Kreuzklemme für Profil 50 x 50 mm
zum Verschieben des Etikettiersystems horizontal und vertikal
-
Flanschklemme für Profil 50 x 50 mm
zum Verschieben des Etikettiersystems horizontal oder Drehen um eine Achse
-
Bodenstativ 1601
Zur Installation des HERMES Q / Hermes+ in einer Fertigungslinie. Durch die Verstellmöglichkeiten kann er in drei Achsen zum Etikettierprodukt positioniert werden. Zusätzlich ist ein Schwenken möglich.
Bevorzugte Anwendung bei Einsatz an verschiedenen Linien. Das Bodenstativ ist mobil und kann am Einsatzort über Stellfüße arretiert und ausgerichtet werden.
Technische Daten Bodenstativ 1601 Grundgestell Lenkrollen, Stellfüße Einstellung der Höhe und Tiefe Schraubklemmung Belastung bei einer Ausladung von 500 mm bis kg 50 Gewicht kg 36 -
Bodenstativ 1602
Zur Installation des HERMES Q / Hermes+ in einer Fertigungslinie. Durch die Verstellmöglichkeiten kann er in drei Achsen zum Etikettierprodukt positioniert werden. Zusätzlich ist ein Schwenken möglich.
Bevorzugte Anwendung bei häufiger Verstellung der Etikettierposition in Höhe und Tiefe. Durch die Zahnstangenverstellung kann der HERMES Q / Hermes+ in x- und z-Richtung zum Produkt positioniert werden.
Technische Daten Bodenstativ 1602 Grundgestell Stellfüße Einstellung der Höhe
Einstellung der TiefeZahnstange / Kurbel
Zahnstange / HandradBelastung bei einer Ausladung 500 mm bis kg 50 Gewicht kg 38 Beispiele Stativmontage
Etikettieren in Transportrichtung
von oben
von der Seite
Etikettieren quer zur Transportrichtung
von oben
von der Seite
-
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Optionen
.250, .251: Montage im Werk
.001: Ersatzteil
| 1.1 | 1.2 | 1.3 | |||||||
| Pos | Benennung | Rollen Ø 205 | Rollen Ø 305 | HERMES Q2 | HERMES Q4.3 | HERMES Q4 | HERMES Q6.3 | .250 .251 |
.001 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | Foliensparautomatik | |
|
- | |
|
|
|
- |
| 3.2 | Etikettenabwickler K40 | |
|
|
|
|
|
|
- |
| 3.3 | Adapter 50 | |
|
|
|
|
|
|
|
| 3.4 | Abstandhalter | |
- | |
|
|
- | |
- |
| 3.5 | Randsteller 10 | |
- | |
|
|
|
|
|
| 3.6 | Deckel | |
- | |
|
|
|
|
|
| 3.7 | Kopfandrucksystem für reduzierten Andruck | |
|
|
|
|
|
|
|
| 3.8 | Verlängerte Spendekante +10 mm | |
|
|
|
|
|
|
|
| 3.9 | Druckwalze DRS | |
|
|
|
|
|
|
|
| 3.10 | Ableitbürste | |
|
|
|
|
- | |
|
| 3.11 | Zugwalze ZS | |
|
|
|
|
|
|
|
| 3.12 | 2-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s | |
|
|
|
|
|
|
|
Optionen sind Teile oder Baugruppen, die für besondere Funktionen zusätzlich oder anstelle von Standards an den Drucker montiert werden.
Foliensparautomatik
Empfehlenswert bei min. 60 mm unbedruckter E tikettenlänge.
Zur Reduzierung des Folienverbrauchs während des Etikettentransports wird der Druckkopf abgehoben und die Transferfolie wird gestoppt.
Montage nur im Werk
Etikettenabwickler K40
Für Etikettenrollen mit einem Kerndurchmesser 40 mm.
Montage nur im Werk
Adapter 50
Für Etikettenrollen mit einem Kerndurchmesser 50 mm und einer Breite ab 20 mm.
Nur zusammen mit Abwickler K40
Abstandhalter
Für schmale Etiketten auf Rolle oder Spule bei einer Trägerbandbreite ≤ 20 mm.
Zur Vermeidung von Faltenbildung muss das Transferband auf beiden Seiten überstehen. Dazu wird die Etikettenführung mit Abstandhaltern um 7 mm versetzt.
Bei Wanddicke des Spulentellers 1 – 2 mm
Montage nur im Werk
Nicht mit verlängerter Spendekante
Randsteller 10 für schmale Etiketten
Zur Materialführung bei Etikettenrollen (ohne Spule) mit einem Kerndurchmesser von 76 mm und einer Trägerbandbreite von 10 – 24 mm.
Nur zusammen mit dem Abstandhalter
Deckel
Zum Schutz vor Verschmutzung und als Berührungsschutz für Etikettenrollen bis Außendurchmesser 205 mm
Wenn bei den Applikatoren die Eintauchtiefe der Druckstempel größer 25 mm ist, muss der Deckel ausgespart werden.
Für Einbaulagen: vertikal, ± 90° gedreht sowie horizontal
Kopfandrucksystem für reduzierten Andruck
Bei Thermodirektdruck ist ein reduzierter Kopfandruck ausreichend. Der geringere Abrieb am Druckkopf erhöht dessen Lebensdauer.
Nur bei Thermodirektdruck
Verlängerte Spendekante +10 mm
Empfehlenswert
- bei Abnahme der Etiketten durch einen Roboterarm,
- zur Freistellung der Lesefläche beim Scannen,
- beim Einbau einer Ableitbürste
Druckwalze DRS
Mit der Silikongummierung wird eine besonders lange Lebensdauer erreicht. Es muss mit einem höheren Druckversatz auf dem Etikett gerechnet werden.
Ableitbürste
Zur Reduzierung der statischen Aufladung beim Bedrucken und Spenden von Kunststoffetiketten
Nur mit verlängerter Spendekante
Zugwalze ZS
Aus Stahl, zur Vermeidung von Spannungen im Trägermaterial:
- bei Etikettenhöhe ab 150 mm
- beim Spenden ohne Rückzug
- beim Etikettieren mit dem Spendemodul 5114/16
2-Port Ethernet Switch 10/100 Mbit/s
Zum Anschluss von einem weiteren Endgerät in einem gemeinsamen Netzwerk. Die Signale werden einfach durchgeschleift.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Video: HERMES Q mit Roboter-Applikator
Bereitgestellt von YouTube. Weitere cab Videos ansehen im cab Channel auf YouTube.
cab zeigt in dieser Studie die universelle Etikettierung unterschiedlicher Etikettenformate und flexibler Etikettierpositionen mit einem Roboter. Alternativ sind die Etikettendrucker mit dem gleichen Etikettenformat ausgestattet und gewährleisten einen kontinuierlichen Betrieb am Materialende.
Weitere Formate
- HERMES Q mit Roboter-Applikator (MPEG-4; 162,2 MB)
Video: HERMES Q mit Applikator 4114 und Formstempel
Bereitgestellt von YouTube. Weitere cab Videos ansehen im cab Channel auf YouTube.
Weitere Formate
cab Video Tutorials
Erforderliche Player:
- Für WMV: Windows Media Player
- Für MPEG-4: VLC Player
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Dokumentation
-
Kataloge
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache HERMES Q
PDF - 7.82 MB 08/2020 31.08.2020 Deutsch Produktkennzeichnung Übersicht
PDF - 5.42 MB 08/2020 14.08.2020 Deutsch
-
-
Montageanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Montageanleitung HERMES Q
PDF - 2.89 MB 10/2019 22.10.2019 Deutsch
-
-
Montageanleitungen in anderen Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Montageanleitung HERMES Q chinesisch (traditionell)
PDF - 3.68 MB 10/2019 15.05.2020 繁體字 Montageanleitung HERMES Q chinesisch (vereinfacht)
PDF - 3.64 MB 10/2019 15.05.2020 简体字 Montageanleitung HERMES Q dänisch
PDF - 2.88 MB 10/2019 15.05.2020 Dansk Montageanleitung HERMES Q englisch
PDF - 2.90 MB 10/2019 15.05.2020 English Montageanleitung HERMES Q finnisch
PDF - 2.85 MB 10/2019 15.05.2020 Suomi Montageanleitung HERMES Q französisch
PDF - 2.91 MB 10/2019 15.05.2020 Français Montageanleitung HERMES Q italienisch
PDF - 2.91 MB 10/2019 15.05.2020 Italiano Montageanleitung HERMES Q koreanisch
PDF - 3.25 MB 10/2019 15.05.2020 한국어 Montageanleitung HERMES Q niederländisch
PDF - 2.88 MB 10/2019 15.05.2020 Nederlands Montageanleitung HERMES Q polnisch
PDF - 2.93 MB 10/2019 15.05.2020 Polski Montageanleitung HERMES Q portugiesisch
PDF - 2.91 MB 10/2019 15.05.2020 Português Montageanleitung HERMES Q rumänisch
PDF - 2.92 MB 10/2019 15.05.2020 Română Montageanleitung HERMES Q russisch
PDF - 2.95 MB 10/2019 15.05.2020 Pусский Montageanleitung HERMES Q schwedisch
PDF - 2.88 MB 10/2019 15.05.2020 Svensk Montageanleitung HERMES Q slowenisch
PDF - 2.92 MB 10/2019 16.09.2020 Slovenščina Montageanleitung HERMES Q spanisch
PDF - 2.90 MB 10/2019 16.09.2020 Español Montageanleitung HERMES Q tschechisch
PDF - 2.92 MB 10/2019 16.09.2020 Čeština Montageanleitung HERMES Q ungarisch
PDF - 2.92 MB 10/2019 16.09.2020 Magyar
-
-
Schnittstellenbeschreibungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Schnittstellenbeschreibung I/O 24V25-2 und I/O 24V25-3
24 V, SUB-D25, 10 Eingänge, 11 AusgängePDF - 246 KB 05/2020 25.05.2020 Deutsch
-
-
Konfigurationsanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Konfigurationsanleitung cab Etikettendrucker
ab SN 14089PDF - 2.20 MB 05/2020 19.05.2020 Deutsch
-
-
Programmierung
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache SPS Programmieranleitung HERMES Q, SQUIX, PX Q
mit Etikettenlayouts und BeispielprogrammenZIP - 16.22 MB 06/2020 17.09.2020 Deutsch cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 10.07.2019 English Programmieranleitung JScript für SQUIX, MACH 4S, EOS2/EOS5, HERMES Q und PX Q
PDF - 9.94 MB 9.4 - 5.33 23.06.2020 Deutsch Vernetzt kennzeichnen mit OPC UA
cab und die intelligente FabrikPDF - 1.13 MB 03/2019 16.08.2019 Deutsch
-
-
Serviceanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Serviceanleitung HERMES Q
PDF - 2.96 MB 04/2020 22.04.2020 Deutsch
-
-
Ersatzteillisten
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Ersatzteilliste HERMES QL
PDF - 2.06 MB 08/2020 21.08.2020 Deutsch Ersatzteilliste HERMES QR
PDF - 2.06 MB 08/2020 21.08.2020 Deutsch
-
-
cab Video Tutorials
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Wie reinige ich den Druckkopf beim HERMES Q?
– 01/2020 24.01.2020 – Wie werden Etiketten beim HEMRES Q eingelegt?
– 01/2020 24.01.2020 – Wie wird das Andrucksystem beim HERMES Q eingestellt?
– 01/2020 24.01.2020 – Wie wird die Druckwalze beim HERMES Q gereinigt?
– 01/2020 24.01.2020 – Wie wird die Lichtschranke beim HERMES Q eingestellt?
– 01/2020 24.01.2020 – Wie wird die Transferfolie beim HERMES Q eingelegt?
– 01/2020 24.01.2020 –
-
-
Einlegeschemas
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Einlegeschema HERMES QL-2
Vor dem Druck können die verschiedenen Ebenen in der PDF wahlweise aktiviert werden. Dies ermöglicht die Anpassung der Schemas an den konkreten Einsatzfall.PDF - 47 KB 07/2019 05.08.2019 Deutsch Einlegeschema HERMES QL-3
Vor dem Druck können die verschiedenen Ebenen in der PDF wahlweise aktiviert werden. Dies ermöglicht die Anpassung der Schemas an den konkreten Einsatzfall.PDF - 46 KB 07/2019 05.08.2019 Deutsch Einlegeschema HERMES QR-2
Vor dem Druck können die verschiedenen Ebenen in der PDF wahlweise aktiviert werden. Dies ermöglicht die Anpassung der Schemas an den konkreten Einsatzfall.PDF - 47 KB 07/2019 05.08.2019 Deutsch Einlegeschema HERMES QR-3
Vor dem Druck können die verschiedenen Ebenen in der PDF wahlweise aktiviert werden. Dies ermöglicht die Anpassung der Schemas an den konkreten Einsatzfall.PDF - 45 KB 07/2019 05.08.2019 Deutsch
-
-
Bedienungsanleitungen Zubehör
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Bügel - Montageanleitung
PDF - 106 KB 08/2019 18.09.2019 Deutsch Druckluftwartungseinheit - Montageanleitung
PDF - 229 KB 08/2019 18.09.2019 Deutsch Druckluftwartungseinheit mit Absperrhahn - Montageanleitung
PDF - 323 KB 08/2019 18.09.2019 Deutsch Etikettenauswahlbox - Ein-/Ausgabebox - Montageanleitung
PDF - 170 KB 05/2020 04.05.2020 Deutsch Externes Bedienfeld - Montageanleitung
PDF - 114 KB 07/2019 12.11.2019 Deutsch Produktsensor I/O - Montageanleitung
PDF - 123 KB 08/2019 18.09.2019 Deutsch 2-Port Ethernet Switch - Montageanleitung
PDF - 157 KB 09/2019 18.09.2019 Deutsch Meldeleuchte - Montageanleitung
PDF - 283 KB 06/2020 04.06.2020 Deutsch Deckel - Montageanleitung
PDF - 166 KB 08/2020 21.08.2020 Deutsch
-
-
EU-Konformitätserklärungen - Zubehör
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Etikettenauswahlbox - Ein-/Ausgabebox - Konformitätserklärung
PDF - 30 KB 07/2019 18.09.2019 Deutsch Externes Bedienfeld - Konformitätserklärung
PDF - 30 KB 07/2019 18.09.2019 Deutsch 2-Port Ethernet Switch - Konformitätserklärung
PDF - 30 KB 09/2019 18.09.2019 Deutsch Meldeleuchte - Konformitätserklärung
PDF - 99 KB 06/2020 04.06.2020 Deutsch
-
-
Sicherheitsdatenblätter Reinigungsmittel
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Sicherheitsdatenblatt Spezial Glasreiniger und Kunststoffreiniger GR1N
PDF - 156 KB 06/2017 31.08.2017 Deutsch Sicherheitsdatenblatt Spezial-Gummiwalzen-Reiniger WR1
PDF - 173 KB 06/2017 31.08.2017 Deutsch
-
3D-CAD-Modelle
Die Dateien liegen im STEP-Format vor, das spezielle CAD-Software voraussetzt.
Einen kostenlosen Viewer finden Sie hier: VariCAD Viewer (Externe Webseite).
Zum Download der 3D-Modelle ist eine Registrierung erforderlich.
Die von Ihnen eingegebenen Daten werden von cab wie unter Datenschutz beschrieben gespeichert und verwendet.
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.
Diese Rubrik ist im Aufbau, weitere Modelle folgen in Kürze.
Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Adobe® Reader® herunterladen
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Hier können Sie Firmware, Treiber und Software herunterladen. Dokumentation zu Etikettensoftware, Druckerprogrammierung und -verwaltung sowie zur Integration von Druckern in SAP-Systeme erhalten Sie unter:
Etikettensoftware
Software & Treiber
-
Firmware
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 14.11 MB 3.9.0.0 10.07.2020 – Firmware X4
Firmware SQUIX | EOS2 | EOS5 | MACH 4S | HERMES Q | PX QZIP - 45.53 MB 5.34 06.08.2020 – Release Notes Firmware X4
TXT - 58 KB
5.00 - 5.34 06.08.2020 –
-
-
Treiber
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Linux x86 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.62 MB 1.41 10.07.2020 – cab Linux x86 - 64 Bit Driver
CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.61 MB 1.41 10.07.2020 – cab MAC OS X Driver
Apple® Mac OS X 10.6 - 10.15ZIP - 4.79 MB 1.41 10.07.2020 – cab Windows Driver
32/64 Bit (Vista - Windows 7 - Windows 8 - Windows 8.1 - Windows 10 - Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019) CERTIFIEDZIP - 9.37 MB 5.3.03 10.07.2020 –
-
-
Software
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 10.07.2019 English cablabel S3 Demo (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 51.42 MB 1.4.0.0 04.06.2020 – cablabel S3 Lite (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 61.79 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – cablabel S3 Print
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 52.38 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – cablabel S3 Pro
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 62.02 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – Database Connector
Windows 32 & 64 bitZIP - 10.93 MB 4.3.0.1 05.12.2019 English/Deutsch/Français LogService
for Database ConnectorZIP - 4.15 MB 1.7.1.0 11.01.2016 English/Deutsch/Français
-
Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Adobe® Reader® herunterladen
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Für die Interaktion mit Maschinen und Komponenten unterschiedlicher Hersteller in Industrieanlagen.