Stroke applicator 4414
Labels very small or midsized can be applied in real time from all sides
Positions to which labels shall be applied can be adjusted in directions x and y.
The pad locates in front of the peel-off plate. It picks up a label while it is being printed. Powered by two short stroke cylinders, the pad is brought into position. The label is transferred to a product by a stroke cylinder. The length of the stroke cylinder defines the maximum distance of a product to the peel-off plate.
Tamp-on pad
Labels are precisely tamped on plane surfaces. Recessed levels are possible as well.
Tamp-on pad, providing a damping layer
When applying labels to hard surfaces, the noise level is reduced. It benefits also in cases of rough structures or little unevenness.
Tamp-on pad, providing a label stop
It enables small labels be applied exactly on spot to a product.
Video: Print and Apply System Hermes+ with Applicator 4414
We show you features and benefits.
Designed for fully-automated print and apply processes in production lines.
Why are the Hermes print and apply systems in automated manufacturing processes that successful?
The device is designed to use on a cab printer of the HERMES Q and Hermes+ series.
Technical data | Tamp-on pad | Tamp-on pad, providing a damping layer |
Tamp-on pad, providing a label stop |
---|---|---|---|
4414 L/R 11 F | 4414 L/R 12 F | 4414 L/R 61 F | |
Label widths operating a HERMES Q2 mm Label widths operating a HERMES Q4/Q4.3 mm |
4 - 58 | 10 - 58 | 10 - 58 |
10 - 114 | 10 - 114 | 10 - 114 | |
Label heights operating a HERMES Q2 mm Label heighs operating a HERMES Q4/Q4.3 mm |
4 - 80 | 8 - 80 | 4 - 80 |
8 - 80 | |||
State of a product at the moment at rest a label is applied |
|||
Label applications from the top from below from the side |
|||
Product heights variable | |||
Short stroke cylinders, horizontal direction x mm direction y mm |
3 - 7 | ||
11 - 15 | |||
Distance of a product to the bottom of the unit using cylinder stroke of 200 up to mm cylinder stroke of 300 up to mm cylinder stroke of 400 up to mm |
135 |
||
235 | |||
335 | |||
Depth of a pad immersing F1) up to mm | 90 | ||
Weight of applicator using a cylinder stroke of 200 packaging excluded kg cylinder stroke of 300 packaging excluded kg cylinder stroke of 400packaging excluded kg |
5.5 |
||
5.5 | |||
6 | |||
Consumption of power W max. | 15 | ||
Compressed air bar | 4.5 | ||
Cycle rate2) labels/min approx. | 25 |
Video: cab Hermes+ with Applicator 4414: semiautomatic Labeling of Plug Connectors
Powered by YouTube. See all cab videos: cab Channel auf YouTube.
Other formats:
- cab Hermes+ with Applicator 4414: semiautomatic Labeling of Plug Connectors (MPEG-4, 209,8 MB)
Video: HERMES Q with applicator 4414 and tamp pad for labels in size 4 x 4 mm
Powered by YouTube. See all cab videos: cab channel on YouTube.
Other formats
- HERMES Q with applicator 4414 and tamp pad for labels in size 4 x 4 mm (MPEG-4, 52,9 MB)
Video: Hermes+ stroke applicator 4414
Powered by YouTube. See all cab videos: cab channel on YouTube.
Other formats
- Hermes+ stroke applicator 4414 (MPEG-4, 101 MB)
- Hermes+ stroke applicator 4414 (WMV, 101 MB)
Download players:
- For WMV: Windows Media Player
- For MPEG-4: VLC Player
Documentation
-
Catalogs
-
Title Format Version Last change Language HERMES Q
PDF - 6.06 MB 09/2024 04/09/2024 English
-
-
Assembly Instructions
-
Title Format Version Last change Language Assembly Instructions Stroke Applicator 4414
PDF - 836 KB 08/2019 10/08/2022 English -
Other languages
-
Title Format Version Last change Language Bedieningshandleiding Applicator 4414 nl
PDF - 801 KB 02/2019 10/08/2022 Nederlands Käyttöopas Aplikaattori 4414 fi
PDF - 750 KB 02/2019 10/08/2022 Suomi Manuale d'istruzioni Applicatore 4414 it
PDF - 811 KB 02/2019 10/08/2022 Italiano Instrukcja obsługi Aplikator 4414 pl
PDF - 832 KB 02/2019 10/08/2022 Polski Manual de instrucciones Aplicador de presión 4414 es
PDF - 808 KB 02/2019 10/08/2022 Español Montageanleitung Hub-Applikator 4414
PDF - 853 KB 08/2019 10/08/2022 Deutsch Notice d'assemblage applicateur 4414
PDF - 1.07 MB 08/2019 10/08/2022 Français
-
-
-
Service Manuals
-
Title Format Version Last change Language Service Manual Stroke Applicator 4414 - from SN 9742
PDF - 5.83 MB 06/2022 06/07/2022 English Service Manual Stroke Applicator 4414 - up to SN 9741
incl. Spare Parts ListPDF - 5.79 MB 03/2017 09/12/2020 English -
Other languages
-
Title Format Version Last change Language Manuel de service Applicateur 4414 - à partir du numéro de série 0009742
PDF - 5.56 MB 06/2022 06/07/2022 Français Manuel de service Applicateur 4414 - jusqu'au numéro de série 0009741
incluant les pièces détachéesPDF - 5.63 MB 03/2016 09/12/2020 Français Serviceanleitung Hub-Applikator 4414 - ab SN 9742
PDF - 5.76 MB 06/2022 06/07/2022 Deutsch Serviceanleitung Hub-Applikator 4414 - bis SN 9741
inkl. ErsatzteillistePDF - 5.79 MB 03/2017 09/12/2020 Deutsch
-
-
-
Spare Parts
-
Title Format Version Last change Language Spare Parts List Stroke Applicator 4414 - from SN 9742
PDF - 1.08 MB 01/2023 03/02/2023 English Service Manual Stroke Applicator 4414 - up to SN 9741
incl. Spare Parts ListPDF - 5.79 MB 03/2017 09/12/2020 English -
Other languages
-
Title Format Version Last change Language Ersatzteilliste Hub-Applikator 4414 - ab SN 9742
PDF - 1.08 MB 01/2023 03/02/2023 Deutsch Manuel de service Applicateur 4414 - jusqu'au numéro de série 0009741
incluant les pièces détachéesPDF - 5.63 MB 03/2016 09/12/2020 Français Serviceanleitung Hub-Applikator 4414 - bis SN 9741
inkl. ErsatzteillistePDF - 5.79 MB 03/2017 09/12/2020 Deutsch
-
-
-
Assembly Instructions Spare Parts
-
Title Format Version Last change Language Montageanleitung Neubekleben Stempel / Assembly Instruction Re-gluing Stamp
PDF - 822 KB 08/2024 23/08/2024 English/Deutsch
-
-
Safety data sheets
-
Title Format Version Last change Language Safety Data Sheet Special Cleaner for Glass and Plastic GR1N
PDF - 65 KB 08/2017 02/02/2023 English Safety Data Sheet Special Rubber Cleaner WR1
PDF - 76 KB 12/2017 02/02/2023 English -
Other languages
-
Title Format Version Last change Language Sicherheitsdatenblatt Spezial Glasreiniger und Kunststoffreiniger GR1N
PDF - 156 KB 06/2017 25/08/2022 Deutsch Sicherheitsdatenblatt Spezial-Gummiwalzen-Reiniger WR1
PDF - 173 KB 06/2017 25/08/2022 Deutsch
-
-
You need Adobe Reader to view the PDF-files. Download current version of Adobe Reader
We offer Hermes Q 3D CAD models with different applicators in stp file format.
Well-trained cab service engineers worldwide support in the maintenance and repair of the devices.