Imprimantes d'étiquettes EOS2/EOS5
Combine les fonctions d'une solide imprimante avec un grand confort d'utilisation

Modèles d'imprimantes EOS

Un concept, deux tailles

La série EOS combine toutes les fonctionnalités d'une solide imprimante avec un grand confort d'utilisation.

 
EOS2, compacte

Pour rouleaux d'étiquettes jusqu'à 152 mm de diamètre.

1.1 Imprimante d'étiquettes EOS2
Résolution (dpi) 203 300
Vitesse d'impression jusqu'à (mm/s) 150 150
Largeur d'impression jusqu'à (mm) 108 105,7
Ø rouleau d'étiquettes jusqu'à (mm) 152 152
Alimentation 100 - 240 VAC 50/60 Hz

 
EOS5 pour grands rouleaux d'étiquettes

jusqu'à 203 mm de diamètre.

1.2 Imprimante d'étiquettes EOS5
Résolution (dpi) 203 300
Vitesse d'impression jusqu'à (mm/s) 150 150
Largeur d'impression jusqu'à (mm) 108 105,7
Ø rouleau d'étiquettes jusqu'à (mm) 203 203
Alimentation 100 - 240 VAC 50/60 Hz

Impression mobile

En production, dans les entrepôts ou dans l'agriculture, partout où des étiquettes sont nécessaires et où il n'y a pas de connexion électrique. Avec sa tension d'entrée de 24 V, l'imprimante peut être alimentée par n'importe quelle batterie adaptée. Voir les accessoires pour les données techniques de la batterie.

EOS2 mobile

Pour rouleaux d'étiquettes jusqu'à 152 mm de diamètre

1.3 Imprimante d'étiquettes EOS2 mobile
Résolution (dpi) 300*
Vitesse d'impression jusqu'à (mm/s) 150
Largeur d'impression jusqu'à (mm) 105,7
Ø rouleau d'étiquettes jusqu'à (mm) 152
Alimentation 16,5 - 25 VDC

*203 dpi sur demande

EOS5 mobile

Pour rouleaux d'étiquettes jusqu'à 203 mm de diamètre

 
1.4 Imprimante d'étiquettes EOS5 mobile
Résolution (dpi) 300*
Vitesse d'impression jusqu'à (mm/s) 150
Largeur d'impression jusqu'à (mm) 105,7
Ø rouleau d'étiquettes jusqu'à (mm) 203
Alimentation 16,5 - 25 VDC

*203 dpi sur demande



Vidéo : présentation des imprimantes d'étiquettes EOS2/EOS5 (en anglais)

Imprimantes d'étiquettes avec un grand confort d'utilisation

 Voir la vidéo

Détails imprimante d'étiquettes EOS

Rouleau d'impression DR4-25 DR4-25
Rouleau d'impression DR4-50 DR4-50

Des rouleaux d'impression étroits sont requis pour une impression précise avec les matières et rubans de faible laize. Cela permet d'éviter l'usure du rouleau, l'encrassement de la tête d'impression et les erreurs lors du transport de la matière.

1 Support de rouleau
Le rouleau d'étiquettes est inséré et centré automatiquement lors de la fermeture.

2 Dérouleurs et enrouleurs de ruban
La butée est réglable selon la largeur du ruban.

3 Tête d'impression 203 / 300 dpi
Pour le nettoyage ou le remplacement, la tête est démontable sans outils.

4 Cellule de détection d'étiquettes par transparence ou réflexe
La position de la cellule sur la vis sans fin se règle grâce au bouton rouge. La position définie est indiquée par une LED.

5 Rouleau d'impression DR4
Pour le nettoyage ou le remplacement, le rouleau se démonte sans outils.

6 Guide d'étiquettes
Avec le bouton rotatif, les guides sont ajustés à la largeur de la matière.

7 Arête d'arrachage
Dents de scie en acier mince afin que les étiquettes soient séparées proprement.

Panneau de commande

Intuitif et facile à utiliser avec des symboles explicites pour configurer les paramètres de l'appareil

Panneau de commande1 Affichage par LED : mise sous tension

2 Ligne d'état : réception de données, enregistrement du flux de données, pré-alarme ruban, clé USB / carte SD connectée, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet, USB esclave, horloge

3 Statut de l'imprimante : prête, pause, nombre d'étiquettes imprimées par tâche d'impression, étiquette en position de pré-décollement, attente signal Start externe

Port USB pour clé de service ou clé USB, pour enregistrer des fichiers dans la mémoire IFFS

5  Fonctionnement

Périphérique Massicot / massicot de perforation : coupe directe
Mode arrachage : impression d'une étiquette

Aller dans le menu  Aller dans le menu

Réimpression  Réimpression de la dernière étiquette

Interruption  Interruption et reprise de la tâche d'impression

Annulation  Annulation et suppression de toutes les tâches d'impression

Avance  Avance étiquette


Panneau de commande externe

avec les mêmes fonctionnalités que celui de l'imprimante

Présentation en mode paysage ou portrait

La commande peut se faire aussi bien sur le panneau de commande externe que sur le panneau de commande de l'imprimante.

Connexion avec l'imprimante : USB 2.0 Hi-Speed esclave

1 Affichage par LED: mise sous tension

2 Port USB pour clé de service ou clé USB, pour enregistrer des fichiers dans la mémoire IFFS

3 Câble USB, longueurs de 1,8 m jusqu'à 16 m
Pour les câbles de plus de 3 m, utilisez uniquement les câbles spécifiés ; Pour les dimensions, voir le manuel de montage

Panneau de commande externe

Interfaces à l'arrière de l'imprimante

Interfaces EOS2/EOS5

1 Emplacement pour carte SD

2 2 x USB maître pour clé de service, clé USB, clavier, lecteur de codes à barres, adaptateur USB Bluetooth, clé USB Wi-Fi

3 USB 2.0 Hi-Speed esclave pour connexion ordinateur

4 Ethernet 10/100 Mbits/s

5 RS232C 1200 à 230400 bauds / 8 bits

Préconisé Préconisé   standard Standard     Option 1.1 1.2 1.3 1.4
Imprimante d'étiquettes EOS2 EOS5 EOS2 mobile EOS5 mobile
Guidage des consommables centré
Mode d'impression transfert thermique Préconisé Préconisé Préconisé Préconisé
Mode d'impression thermique direct Préconisé Préconisé Préconisé Préconisé
Résolution (dpi) 203 300 203 300 300 300
Vitesse d'impression jusqu'à (mm/s) 150 150 150 150 150 150
Largeur d'impression jusqu'à (mm) 108 105,7 108 105,7 105,7 105,7
Début de l'impression marge du bord centré
Matières1)
Papier, carton, synthétiques tels que PET, PE, PP, PI, PVC, PU, acrylate, tyvec Préconisé Préconisé Préconisé Préconisé
Gaines thermorétractables pré-découpées Préconisé Préconisé - -
Gaines thermorétractables continues, aplaties Préconisé Préconisé - -
Bandes textiles Préconisé Préconisé Préconisé Préconisé
Conditionnement sur rouleau, bobine Préconisé Préconisé Préconisé Préconisé
Conditionnement en paravent - -
Conditionnement Diamètre extérieur jusqu'à (mm) 152 203 152 203
Conditionnement Diamètre mandrin (mm) 38,1 - 76
Conditionnement Sens d'enroulement intérieur ou extérieur
Étiquettes Largeur mono étiquette (mm) 10 –116
Étiquettes Largeur multi étiquettes (mm) 5 –116
Étiquettes Hauteur sans recul à partir de (mm) 5
Étiquettes Hauteur avec recul à partir de (mm) 12
Étiquettes Épaisseur (mm) 0,05 - 0,6
Support Largeur (mm) 25 - 120
Support Épaisseur (mm) 0,05 - 0,16
Matière continue Largeur (mm) 5 - 120
Matière continue Épaisseur (mm) 0,05 - 0,5
Matière continue Grammage (carton) jusqu'à (g/m2) 180
Gaines thermorétractables Largeur si pré-découpées jusqu'à (mm) 120
Gaines thermorétractables Largeur si continues, aplaties (mm) 5 - 85
Gaines thermorétractables Épaisseur jusqu'à (mm) 1,1
Ruban transfert2) Encrage intérieur ou extérieur
Ruban transfert    Diamètre rouleau jusqu'à (mm) 72
Ruban transfert    Diamètre mandrin (mm) 25,4
Ruban transfert    Longueur jusqu'à (m) 360
Ruban transfert    Largeur (mm) 25 –114
Dimensions et poids imprimantes
Largeur x Hauteur x Profondeur (mm) 253 x 191 x 322 264 x 247 x 412 253 x 191 x 322 264 x 247 x 412
Poids (kg) 4 5 4 5
Cellule de détection d'étiquettes avec indicateur de position
Par transparence pour étiquettes, encoches ou marques noires sur les matières translucides et fin de matière
Réflexe par dessous ou par dessus pour étiquettes et marques noires sur les matières non-translucides et fin de matière
Marge de la cellule du centre vers le bord centré (mm) 0 - 58
Hauteur de passage de la matière jusqu'à (mm) 4
Électronique  
Processeur 32 bits / Fréquence (MHz) 800
Mémoire vive (RAM) (Mo) 256
Mémoire flash interne (IFFS) (Mo) 50
Emplacement pour carte SD (SDHC, SDXC) jusqu'à (Go) 512
Batterie pour date et heure, horloge temps réel standard
Sauvegarde des données imprimante hors tension (par ex. n° de série) standard
Interfaces  
Série RS232C 1200 à 230400 bauds / 8 bits standard
USB 2.0 Hi-Speed esclave pour connexion ordinateur standard
Ethernet 10/100 Mbit/s LPD, impression RawIP, services Web SOAP, OPC UA, WebDAV, DHCP, HTTP/HTTPS, FTP/FTPS, TIME, NTP, Zeroconf, SNMP, SMTP, VNC
1 x USB maître sur l'afficheur pour Clé de service ou clé USB
2 x USB maître à l'arrière pour Clé de service, clé USB, clavier, lecteur de codes à barres, adaptateur USB Bluetooth, clé USB Wi-Fi, panneau de commande externe
Clé USB Wi-Fi 2,4 GHz 802.11b/g/n
Clé USB Wi-Fi 2,4 GHz 802.11b/g/n + 5 GHz 802.11a/n/ac, mode point d'accès ou infrastructure
Adaptateur USB Bluetooth
Connecteur périphérique USB maître, 24 VDC standard
Fonctionnement  
Alimentation 100 - 240 VAC, 50/60 Hz, PFC 24 VDC
Puissance En veille 1,8 W / nominale 45 W
Température / Humidité En fonctionnement : +5 - 40°C / 10 - 85 % sans condensation
Température / Humidité Stockage : 0 - 60°C / 20 - 85 % sans condensation
Température / Humidité Transport : –25 - 60°C / 20 - 85 % sans condensation
Certifications CE, FCC classe A, ICES-3, cULus, CB, CoC Mexico, CCC, EAC, BIS, BSMI, KC-Mark, RCM
 
  1. Les informations concernant les consommables sont données à titre indicatif. L'impression est tributaire des dimensions, de la matière et de la nature de l'adhésif de l'étiquette. Pour les applications spécifiques il est nécessaire d'effectuer au préalable des tests et une validation.
  2. Pour éviter les plis de ruban, la largeur du ruban doit être en rapport avec la largeur de l'étiquette.

Documentation

Adobe® Reader® vous permet de visualiser les fichiers au format PDF.
Télécharger la version actuelle d'Adobe Reader

Logiciels & Pilotes

  • Firmware

    • Description Taille Edition Date Langue
      Firmware X4
      Firmware SQUIX | EOS2 | EOS5 | MACH 4S | HERMES Q | PX Q
      ZIP - 45.34 MB 5.33 10/07/2020
      cabFirmwareUpdater
      Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)
      ZIP - 14.11 MB 3.9.0.0 10/07/2020
      Release Notes Firmware X4
      cab TXT - 56 KB 5.00 - 5.33 10/07/2020
  • Pilotes

    • Description Taille Edition Date Langue
      cab Windows Driver
      32/64 Bit (Vista - Windows 7 - Windows 8 - Windows 8.1 - Windows 10 - Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019) CERTIFIED
      ZIP - 9.37 MB 5.3.03 10/07/2020
      cab MAC OS X Driver
      Apple® Mac OS X 10.6 - 10.15
      ZIP - 4.79 MB 1.41 10/07/2020
      cab Linux x86 - 32 Bit Driver
      CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)
      GZ - 2.62 MB 1.41 10/07/2020
      cab Linux x86 - 64 Bit Driver
      CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)
      GZ - 2.61 MB 1.41 10/07/2020
  • Logiciels

    • Description Taille Edition Date Langue
      cablabel S3 Lite (Free)
      Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2
      ZIP - 61.79 MB 1.4.0.0 10/07/2020
      cablabel S3 Pro
      Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2
      ZIP - 62.02 MB 1.4.0.0 10/07/2020
      cablabel S3 Print
      Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2
      ZIP - 52.38 MB 1.4.0.0 10/07/2020
      Database Connector
      Windows 32 & 64 bit
      ZIP - 10.93 MB 4.3.0.1 05/12/2019 English/Deutsch/Français

Adobe® Reader® vous permet de visualiser les fichiers au format PDF.
Télécharger la version actuelle d'Adobe Reader

cab Produkttechnik GmbH & Co. KG

Wilhelm-Schickard-Str. 14
76131 Karlsruhe | Allemagne
+49 721 6626-444

cab technologies s.a.r.l

2a rue de la Moder | Z.A. Nord du Val de Moder
F-67350 Niedermodern | France
+33 3 88 72 25 01

Écrivez-nous
Demande de support

Retrouvez cab sur:

Tweets par @cab_news

Suivez-nous sur Twitter

Newsletter cab

Avec la newsletter cab, nous vous informons régulièrement par email sur le thème du marquage. Ceci est totalement gratuit et sans obligation. Afin de vous informer individuellement, nous aurions besoin de quelques informations supplémentaires de votre part.

S'inscrire