Dokumentation / Software, Treiber und Firmware
Neben Software, Treibern und Firmware bieten wir Ihnen hier eine umfangreiche Dokumentation zu unseren Produkten an. Zubehör finden Sie über das entsprechende cab Basisgerät.
Übersicht Produktkennzeichnung (PDF; 7,4 MB)
Übersicht Produkte für die Elektronik (PDF; 3,5 MB)
Produkte der A Serie sind nicht mehr lieferbar! Bitte informieren Sie sich über Reparatur, Service und Ersatzteilverfügbarkeit zu den Modellen auf unserer Seite: Abgekündigte Produkte
Downloads
Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Adobe® Reader® herunterladen
Dokumentation
-
Kurzanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Kurzanleitung A-Serie deutsch
PDF - 1.43 MB – 05.08.2009 Deutsch -
Weitere Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Kurzanleitung A-Serie bulgarisch
PDF - 1.36 MB – 04.08.2014 Български Kurzanleitung A-Serie daenisch
PDF - 1.27 MB – 03.08.2009 Dansk Kurzanleitung A-Serie englisch
PDF - 1.43 MB – 05.08.2009 English Kurzanleitung A-Serie finnisch
PDF - 1.40 MB – 05.08.2009 Suomi Kurzanleitung A-Serie franzoesisch
PDF - 1.43 MB – 05.08.2009 Français Kurzanleitung A-Serie italienisch
PDF - 1.45 MB – 05.08.2009 Italiano Kurzanleitung A-Serie niederlaendisch
PDF - 1.44 MB – 05.08.2009 Nederlands Kurzanleitung A-Serie norwegisch
PDF - 1.43 MB – 05.08.2009 Norsk Kurzanleitung A-Serie polnisch
PDF - 1.36 MB – 05.08.2009 Polski Kurzanleitung A-Serie portugiesisch
PDF - 1.86 MB – 05.08.2009 Português Kurzanleitung A-Serie russisch
PDF - 1.36 MB – 05.08.2009 Pусский Kurzanleitung A-Serie schwedisch
PDF - 1.44 MB – 05.08.2009 Svensk Kurzanleitung A-Serie spanisch
PDF - 1.44 MB – 04.08.2009 Español Kurzanleitung A-Serie tschechisch
PDF - 1.36 MB – 05.08.2009 Čeština Kurzanleitung A-Serie tuerkisch
PDF - 1.36 MB – 05.08.2009 Türkçe Kurzanleitung A-Serie ungarisch
PDF - 1.36 MB – 05.08.2009 Magyar
-
-
-
Betriebsanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Bedienungsanleitung fuer A2-Gemini
PDF - 6.24 MB – – – Bedienungsanleitung fuer A3-2, A3, A4 und A6
PDF - 8.37 MB – – – Bedienungsanleitung fuer A8 300
PDF - 7.41 MB – – –
-
-
Programmierung
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Programmierkurs für Apollo mit Beispielprogrammen
ZIP - 281 KB – 25.01.2013 Deutsch -
Weitere Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 01.03.2023 – Programming Manual A- Series, M4 and Hermes A
PDF - 2.79 MB 5.1a 21.04.2011 English
-
-
-
Serviceanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Anleitung zum Austausch Kopfwinkel fuer Drucker A2Gemini und A3
PDF - 992 KB – – – Justageanleitung Sensoren A2Gemini
PDF - 1.48 MB – – – Netzteil für A3-M4 bis Serien-Nr 14999
PDF - 373 KB – 10.04.2012 – Netzteil für A4-A6 bis Serien-Nr 14999 und A8 bis Serien-Nr 20093
PDF - 234 KB – 10.04.2012 – Serviceanleitung A3, A4, A6, A8-300
PDF - 20.28 MB – – –
-
-
Ersatzteillisten
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Ersatzteilliste A2 Gemini
PDF - 5.43 MB – – – Ersatzteilliste A3
PDF - 4.51 MB – – – Ersatzteilliste A3-2
PDF - 1.88 MB – – – Ersatzteilliste A4
PDF - 2.42 MB – – – Ersatzteilliste A6
PDF - 3.15 MB – – – Ersatzteilliste A8-300
PDF - 3.17 MB – – –
-
-
Montageanleitungen Ersatzteile
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache 9008277 | A3/M4 - Druckkopfwechsel / Printhead Replacement
PDF - 1.01 MB 12/2003 29.05.2024 English/Deutsch
-
-
Zubehör - Betriebsanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Ethernet-Schnittstelle - Bedienungsanleitung
für A-Serie und Hermes APDF - 651 KB 03/2003 12.12.2011 Deutsch Etikettenauswahlbox - Ein-/Ausgabebox - Bedienungsanleitung
bis zu 16 Etikettendefinitionen - E0 bis E15PDF - 215 KB 11/2013 04.12.2020 Deutsch Externer Abwickler EU4, EU6, EU8 - Betriebsanleitung
PDF - 765 KB 03/2024 27.03.2024 Deutsch Externer Aufwickler ER4, ER6, ER8 - Betriebsanleitung
PDF - 910 KB 09/2022 05.09.2022 Deutsch Interner Aufwickler IR1/IR4 - Montageanleitung
für A-SeriePDF - 890 KB 04/2003 12.12.2011 English/Deutsch Pauseadapter PS7 - Bedienungsanleitung
PDF - 360 KB 11/2021 15.11.2021 Deutsch Schneidemesser 1, 2, 3, 5 - Bedienungsanleitung
für A- und M-SeriePDF - 1.15 MB 12/2003 12.12.2011 Deutsch Schneidemesser 4 - Bedienungsanleitung
für A2 GeminiPDF - 1.24 MB 06/2003 12.12.2011 Deutsch Schneidemesser CU-Serie - Bedienungsanleitung
PDF - 832 KB 03/2016 04.12.2020 Deutsch Spendeadapter / Spendelichtschranke PS5, PS6, PS6V, PS8, PS9 - Bedienungsanleitung
PDF - 858 KB 10/2017 04.12.2020 Deutsch Spendelichtschranke PS4 Bedienungsanleitung
für A2 GeminiPDF - 1.19 MB 10/2003 22.02.2012 Deutsch Stativ 1600 - Bedienungsanleitung
für A+ Serie und Hermes+PDF - 1.37 MB 03/2006 04.12.2020 Deutsch Twinax/Coax-Interfacebox - Bedienungsanleitung
für Apollo, A-Serie und HermesPDF - 150 KB 03/2002 12.12.2011 Deutsch USB-Schnittstelle - Bedienungsanleitung
für A-SeriePDF - 641 KB 12/2004 12.12.2011 Deutsch Verbindungsset Montageanleitung
Verbindungsset Auf- und Abwickler zu den Druckern A+ Serie, A-Serie, M4PDF - 572 KB 12/2011 04.12.2020 Deutsch -
Weitere Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Adapter Kit - Mounting Instructions
PDF - 575 KB 12/2011 04.12.2020 English Enrouleurs externes autonomes ER4, ER6 et ER8 - Instructions d'utilisation
PDF - 909 KB 09/2022 05.09.2022 Français External Rewinder ER4, ER6, ER8 - Instructions
PDF - 905 KB 09/2022 05.09.2022 English Interface de pause PS7
PDF - 372 KB 11/2021 15.11.2021 Français Label File Selection Box - Input Output Box - Operating Instructions
for 16 label definitions E0 - E15PDF - 214 KB 11/2013 04.12.2020 English Massicots série CU
PDF - 875 KB 03/2016 04.12.2020 Français Pause Adapter PS7 - Operator's Manual
PDF - 378 KB 11/2021 15.11.2021 English Peel-off Modules PS5, PS6, PS6V, PS8, PS9 - Operator's Manual
PDF - 865 KB 10/2017 04.12.2020 English RS-422-485-Schnittstelle - Bedienungsanleitung
für A-SeriePDF - 987 KB 01/2002 12.12.2011 – Stand 1600 - Operator's Manual
PDF - 1.41 MB 03/2006 04.12.2020 English
-
-
-
Zubehör - Ersatzteillisten
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Externer Abwickler EU4, EU6, EU8 - Ersatzteilliste
PDF - 264 KB 03/2024 27.03.2024 Deutsch Externer Aufwickler ER1, ER2, ER3 für A+ - Ersatzteilliste
PDF - 444 KB 09/2022 12.09.2022 Deutsch Schneidemesser 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - Ersatzteilliste
Produkt abgekündigt, Teile nicht mehr lieferbarPDF - 1.79 MB 11/2002 16.09.2015 English/Deutsch Schneidemesser CU-Serie - Ersatzteilliste
PDF - 273 KB 03/2016 04.12.2020 Deutsch -
Weitere Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache External Unwinder EU4, EU6, EU8 - Spare Parts List
PDF - 263 KB 03/2024 27.03.2024 English Spare Parts List Cutter CU Series
PDF - 254 KB 03/2016 18.02.2021 English Spare Parts List External Rewinder ER1, ER2, ER3 for A+
PDF - 439 KB 09/2022 12.09.2022 English
-
-
-
Sicherheitsdatenblätter Reinigungsmittel
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Sicherheitsdatenblatt Spezial Glasreiniger und Kunststoffreiniger GR1N
PDF - 156 KB 06/2017 25.08.2022 Deutsch Sicherheitsdatenblatt Spezial-Gummiwalzen-Reiniger WR1
PDF - 173 KB 06/2017 25.08.2022 Deutsch -
Weitere Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Safety Data Sheet Special Cleaner for Glass and Plastic GR1N
PDF - 65 KB 08/2017 02.02.2023 English Safety Data Sheet Special Rubber Cleaner WR1
PDF - 76 KB 12/2017 02.02.2023 English
-
-
Software & Treiber
-
Firmware
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Anleitung fuer Firmware Update
PDF - 149 KB – – – cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 16.54 MB 3.11.0.0 07.09.2023 – Firmware A3 SN < 29 999
Firmware A3 200, 300dpi SN < 29 999ZIP - 1.16 MB 3.10 23.02.2021 – Firmware A3 SN > 30000
Firmware A3 200, 300dpi SN > 30 000ZIP - 1.03 MB 3.10 23.02.2021 – Firmware AX
Firmware A4, A6, A8 300 dpiZIP - 1.04 MB 3.13 23.02.2021 –
-
-
Treiber
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Gemini Windows Driver
Windows NT 4.0 - 2000 - XPZIP - 228 KB 2.6 18.01.2021 – cab Windows Driver (Version 4 5 14)
Windows 2000 - XP - 2003 - Vista - NON-CERTIFIEDZIP - 2.70 MB – 10.05.2011 – cab Windows Driver ARCHIV
Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019 - 32/64 Bit CERTIFIEDZIP - 9.37 MB 5.3.03 21.02.2024 – cab Linux x86 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.81 MB 1.46 22.08.2023 – cab Linux Armv7 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Armv7 32bit Driver RPi 2/3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 21.02.2024 – cab Linux Armv8(aarch64) - 64 Bit Driver
CUPS Linux Armv8 64 Bit Driver RPi 3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 22.08.2023 – cab Linux x86 - 64 Bit Driver
CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 22.08.2023 – cab MAC OS Driver
Apple® Mac OS 10.15 - 14.2ZIP - 2.97 MB 1.46 28.03.2024 – cab MAC OS X Driver
Apple® Mac OS X 10.6 - 10.14ZIP - 5.82 MB 1.46 22.08.2023 –
-
-
Software
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 01.03.2023 – Network Manager
JRE 6 - 8 requiredZIP - 2.35 MB 3.3.0 07.11.2018 –
-
FAQ: A Serie
- Was wird als "Default Label" bezeichnet?
- Mein Drucker zeigt nach Senden eines Druckjobs die Fehlermeldung: "Farbbandende".
- Ich möchte einen Drucker zur Reparatur einsenden. Was muss ich beachten?
- Warum erscheinen waagerechte Linien im Druckbild?
- cab Video-Tutorial: Wann und wie soll der Druckkopf gereinigt werden?
- Was passiert bei Kleberaustritt?
- Wie entsteht Faltenwurf am Transferband?
- Von welchen Faktoren ist das Druckbild abhängig?
- Ich erhalte am Drucker die Fehlermeldung: "Farbbandende".
- Die an A3 angeschlossene USB-Tastatur prellt.
- CompactFlash-Karte - kann man diese während des Betriebs entfernen?
- Ist es möglich Dateinamen länger als 8 Zeichen auf der CF-Karte abzulegen?