Wickelapplikator WICON

Kabelkennzeichnung mit Wickeletiketten

Mit dem Wickelapplikator werden zylindrische Körper wie Einzeladern, Litzen, Kabel, Schläuche, Rohre oder Rundstäbe mit einem Durchmesser von 2 – 16 mm gekennzeichnet.

Das Beschriftungsfeld der Etiketten wird mit dem transparenten Schutzlaminat umwickelt und damit dauerhaft vor Umwelteinflüssen geschützt.

Das Produkt wird horizontal eingelegt und durch die Zentrierblenden positioniert. Der Abstand vom Etikettenrand bis zum Produktende kann mit einem Anschlag von 25 bis 100 mm (1 bis 4“) eingestellt werden.

Die Zykluszeit für das Bedrucken und Umwickeln beträgt je nach Anzahl der Wicklungen 1,8 - 6 Sekunden.

Nach dem Einlegen des Produkts erfolgt automatisch der Start. Alternativ kann er mit einem Fußtaster oder über eine Daten- bzw. I/O-Schnittstelle ausgelöst werden. Das Etikett wird bedruckt und vom Applikator übernommen. Anschließend wird im Wickelkopf der Produktdurchmesser ermittelt. Entsprechend der Etikettenlänge werden mehrere Wicklungen ausgeführt.

Während dem Wickeln ist die Einlege- und Entnahmeöffnung durch einen Fingerschutz geschlossen.

Das Etikettieren wird nur mit den Wickeletiketten des Herstellers gewährleistet. Dabei müssen die Oberflächen der Produkte sauber und frei von Gleitmitteln sein.

Für die Anwendung ist ein Drucker mit zentrierter Materialführung und einer schmalen Druckwalze DR4-M60 erforderlich.

Zum einfachen Wechseln der Etikettenrolle oder der Transferfolie wird der Wickelapplikator abgeschwenkt.

Störungen am Wickelkopf, z.B. durch einen Etikettenstau, können nach dem Öffnen der Servicetür beseitigt werden.

Etikettendrucker SQUIX mit WICON, abgeschwenkt


Video: Wickelapplikator WICON für SQUIX 4 MP

für die Kennzeichnung von Kabeln

  Video ansehen

Wickelapplikator WICON
Produkt Durchmesser mm 2,0 - 16,0
Länge ab mm 132
Abstand Zentrierblende links-rechts mm 124
Abstand Etikettenrand - Zentrierblende mm 12,7
Anschlag Etikettenrand - Produktende mm 25 - 100
Durchbiegung auf 124 mm Länge mm max. 1
Etiketten Breite mm 12,7 - 50,8
Höhe mm 19,1 - 70,0
Applikator Zykluszeit drucken-applizieren s 1,8 - 6
Anzahl Wicklungen 2 - 10
Start nach dem Einlegen des Produkts von Hand
über Datenschnittstelle
über I/0-Schnittstelle
Etikettendrucker SQUIX 4/MP
Materialführung im Drucker zentriert
Druckprinzip Thermotransfer
Druckauflösung dpi 300 600
Druckgeschwindigkeit bis mm/s 200 150
Druckbreite bis mm 105,7
Konfektionierung Rollendurchmesser bis mm 205
Kerndurchmesser mm 76
Wickelapplikator WICON Anschlag

Der Abstand vom Etikettenrand zur Außenseite der Zentrierblende beträgt 12,7 mm. Durch Verschieben des Applikators wird der Rand vom Trägermaterial auf die Markierung ausgerichtet.

Mit dem Anschlag ist der Abstand von 25 bis 100 mm vom Etikettenrand zum Produktende einstellbar.

  • Der Anschlag kann um 180° gewendet werden.
  • Die schmale Seite ist vorteilhaft für kleine Produktdurchmesser.
  • Die breite Seite ist ab 5 mm empfehlenswert.
 
Pos. Artikel-Nr. Etikettendrucker
1.1 SQUIX MP 5977007


5977008
Etikettendrucker SQUIX 4/300MP

Etikettendrucker SQUIX 4/600MP
xxxxxxx.250 mit Optionen montiert
 
Pos. Artikel-Nr. Applikator
3.1 Wickelapplikator WICON 5988000 Wickelapplikator WICON
im Beipack Druckwalze DR4-M60
verlängerte WICON-Spendekante
Pos. Artikel-Nr. Option  
2.1 Digitale I/O-Schnittstelle 24 VDC 5977767.xxx Digitale I/O-Schnittstelle 24 VDC Von einer SPS oder einem Fußtaster wird der Etikettiervorgang gestartet. Gleichzeitig werden Status- und Fehlermedungen ausgegeben.
xxx - .250 am Drucker montiert
.001 separate Lieferung
Pos. Artikel-Nr. Zubehör
2.2 Fußschalter 5955711 Fußtaster

Wickeletiketten

Beschriftungsfeld und Schutzlaminat

Rundumbeschriftung
Bis zum Durchmesser D1 umschließt das Beschriftungsfeld den Produktumfang.

Teilbeschriftung
Bis zum Durchmesser D2 umschließt das Schutzlaminat das Beschriftungsfeld.

Wickeletiketten

Das Beschriftungsfeld der Etiketten wird mit dem transparenten Schutzlaminat umwickelt und damit dauerhaft vor Verschmutzung und Abrieb geschützt.

Die Etiketten können an der Spendekante des Druckers von Hand abgenommen oder mit dem Wickelapplikator direkt auf das Produkt appliziert werden.

Die Etiketten sind einbahnig gewickelt. Sie sind einzeln als Rolle verpackt.

Mit der Etikettenhöhe H von 19,1 bis 63,5 mm können Produkte mit einem Durchmesser von 2,0 bis 16,0 mm gekennzeichnet werden. Bei der Etikettenhöhe 70,0 mm ist der kleinste Produktdurchmesser auf 6,0 mm begrenzt.

Artikel-Nr. Farbe
Beschriftungsfeld
Produkt Ø Etikettenbreite B mm Etikettenhöhe H mm Beschriftungsfeld Höhe P mm Etiketten / Rolle
Stück
VPE 1
Rollen
VPE 2
Rollen im Karton
D1
mm
D2
mm
5780120.130 weiß 2,0 4,0 12,7 19,1 6,4 7.450 1 20
5780121.130 weiß 2,0 4,0 25,4 19,1 6,4 7.450 1 20
 
5780122.130 weiß 3,0 5,0 25,4 25,4 9,5 5.800 1 20
 
5780128.130 weiß 4,0 8,0 12,7 38,1 12,7 4.000 1 20
5780129.130 weiß 4,0 8,0 19,1 38,1 12,7 4.000 1 20
5780130.130 weiß 4,0 8,0 25,4 38,1 12,7 4.000 1 20
5780131.130 weiß 4,0 8,0 50,8 38,1 12,7 4.000 1 10
 
5780133.130 weiß 6,0 14,0 25,4 63,5 19,1 2.450 1 20
5780135.130 weiß 6,0 14,0 38,1 63,5 19,1 2.450 1 10
 
5780136.130 weiß 6,0 16,0 25,4 70,0 19,1 2.250 1 20
5780137.130 weiß 6,0 16,0 50,8 70,0 19,1 2.250 1 10

Weitere Größen, Farben und Materialien auf Anfrage

TransferfolienTransferfolien

Mit einer Rolle Transferfolie können zwei Rollen Wickeletiketten bedruckt werden.

 

 

VPE 1
1 Rolle
Artikel-Nr.
VPE 2
10 Rollen im Karton
Artikel-Nr.
Breite mm Länge m
5557402.137 5557402.133 55 360
Material: Harz R71, Schwarz, Farbseite innen
Material
Dicke
Kleber
Temperatur

Einsatz
Beständig


Zulassungen
Konfektionierung Rolle
Vinyl (PVC)
80 μm
permanent haftend
-40 bis +110 °C
mit UL Zulassung -40 bis +80 °C
Innen- und Außenbereich
gegen Wasser, Schmutz, Benzin, Öle, Alkohol, Reinigungsmittel, UV-Licht
UL 969 in Vorbereitung
Außendurchmesser bis 205 mm
Kerndurchmesser 76 mm
Lieferumfänge, Aussehen und technische Daten entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen sind vorbehalten.


Video: Wickelapplikator WICON für SQUIX 4 MP

für die Kennzeichnung von Kabeln

  Video ansehen

Dokumentation

Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®.      Adobe® Reader® herunterladen

cab Produkttechnik GmbH & Co. KG

Wilhelm-Schickard-Str. 14
76131 Karlsruhe

Anrufen
Schreiben Sie uns
Support anfordern

cab Newsletter

Mit dem cab Newsletter informieren wir Sie regelmäßig per E-Mail rund um das Thema Kennzeichnung. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.

Jetzt abonnieren!
Newsletter abbestellen

cab finden Sie auch auf:

Live Chat