Documentazione & Software
Oltre a software, driver e firmware, mettiamo a vostra disposizione un’ampia documentazione sui nostri prodotti: cataloghi, manuali di configurazione, programmazione e assistenza tecnica o elenchi dei pezzi di ricambio. Selezionate qui:
Etichettatura prodotto - prospetto (PDF; 7,4 MB)
Dispositivi e sistemi per la produzione di componenti elettronici (PDF; 3,5 MB)
I prodotti A2+, A4+, A6+ e A8+ sono stati sostituiti dai prodotti SQUIX 2, SQUIX 4, SQUIX 6 e SQUIX 8 e non sono più disponibili! Informatevi sulla disponibilità di riparazioni, assistenza e pezzi di ricambio per i modelli sulla nostra pagina: Prodotti fuori produzione
Downloads
Per visualizzare i file PDF è necessario aver installato Adobe® Reader®.
Scaricare la versione aggiornata di Adobe Reader
Documentazione
-
Cataloghi
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua A8+, XD4T e XC
PDF - 2.63 MB 03/2022 11.03.2022 Italiano
-
-
Istruzioni per l'uso
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Istruzioni per l‘uso Stampante per etichette A+
PDF - 2.26 MB 02/2016 26.11.2020 Italiano -
Altre lingue
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua 操作手册 A+ / Operator's Manual A+
PDF - 1.20 MB 07/2011 26.11.2020 简体字 操作手冊 A+ / Operator's Manual A+
PDF - 1.19 MB 07/2011 25.11.2020 繁體字 Betjeningsvejledning Etiketprinter A+
PDF - 2.25 MB 02/2016 26.11.2020 Dansk Bedieningshandleiding Etikettenprinter A+
PDF - 2.25 MB 02/2016 26.11.2020 Nederlands Käyttöopas Etikettiltulostin A+
PDF - 2.25 MB 02/2015 25.11.2020 Suomi Bedienungsanleitung Etikettendrucker A+
PDF - 2.25 MB 02/2016 25.11.2020 Deutsch Οδηγίες χρήσης Ετικετογράφος A+
PDF - 2.34 MB 02/2016 26.11.2020 ελληνικά Kezelési utasítás Címkenyomtató A+
PDF - 2.30 MB 02/2016 26.11.2020 Magyar 작업 메뉴얼 A+ - Operator's Manual A+
PDF - 1004 KB 07/2011 27.11.2020 한국어 Bruksanvisning Etikettrykker A+
PDF - 2.26 MB 02/2016 25.11.2020 Norsk Instrukcja obsługi Drukarka do etykietek A+
PDF - 2.31 MB 10/2017 26.11.2020 Polski Manual de Instruções Impressora de etiquetas A+
PDF - 2.28 MB 02/2016 26.11.2020 Português Руководство по эксплуатации Принтер для печатания этикеток A+
PDF - 2.35 MB 02/2016 26.11.2020 Pусский Navodila za uporabo Tiskalnik etiket A+
PDF - 2.30 MB 02/2016 25.11.2020 Slovenščina Manual de instrucciones Impresora de etiquetas A+
PDF - 2.28 MB 02/2016 26.11.2020 Español Bruksanvisning Etikettskrivare A+
PDF - 2.25 MB 02/2016 26.11.2020 Svensk Kullanım Kılavuzu Etiket yazıcısı A+
PDF - 2.31 MB 02/2016 25.11.2020 Türkçe Operator's Manual A+ (up to SN 79999)
PDF - 2.88 MB 01/2009 26.11.2020 English
-
-
-
Dichiarazione di conformità UE
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Dichiarazione di conformità UE A+
PDF - 32 KB 10/2017 27.11.2020 Italiano
-
-
Istruzioni di configurazione
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Configuration Manual cab Label Printers
PDF - 1.15 MB 09/2016 03.12.2020 English
-
-
Manuale di assistenza tecnica
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Printhead replacement / Austausch des Druckkopfes / Remplacement tête
A4+, Hermes+4, XD4, XC4, PX 4PDF - 712 KB 06/2014 27.04.2018 English/Deutsch/Français Service Manual A+ Series / A4+M
PDF - 3.63 MB 03/2018 02.12.2020 English
-
-
Programmazione
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Programming Manual abc Basic Compiler
for cab printersPDF - 1.78 MB 04/2023 10.09.2024 English -
Altre lingue
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Brief introduction to cab printer programming
PDF - 7.47 MB 04/2022 02.02.2023 English cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 01.03.2023 – Webservices ASPC
ASP.net C#PDF - 617 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices ASPVB
ASP.net VBPDF - 577 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices general
PDF - 267 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices NetBeans
Java NetbeansPDF - 649 KB 1.4 27.07.2017 English
-
-
-
cab Video Tutorials
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua How do I change a print head at A4+?
cab video tutorial– – 27.02.2017 English How to exchange the print roller for A+ series
cab video tutorial– – 25.09.2014 English How to insert label and ribbon rolls in printers of A+ series?
cab video tutorials– – 26.09.2014 English When and how should a printhead be cleaned?
cab video tutorial– – 25.09.2014 English
-
-
Elenchi di parti di ricambio
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Spare Parts List A2+
PDF - 1.09 MB 10/2020 17.03.2021 English Spare Parts List A4+ (incl A4-3+)
PDF - 1.39 MB 10/2020 17.03.2021 English Spare Parts List A6+
PDF - 1.16 MB 10/2020 17.03.2021 English Spare Parts List A8+
PDF - 981 KB 10/2020 18.02.2021 English
-
-
Schemi di inserimento
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Feed Path Scheme A2+
Open the file in Adobe Acrobat Reader to interactively adapt the schemas to the specific application.PDF - 129 KB – 24.05.2023 English Feed Path Scheme A4+
Open the file in Adobe Acrobat Reader to interactively adapt the schemas to the specific application.PDF - 141 KB – 24.05.2023 English Feed Path Scheme A6+
Open the file in Adobe Acrobat Reader to interactively adapt the schemas to the specific application.PDF - 152 KB – 24.05.2023 English Feed Path Scheme A8+
Open the file in Adobe Acrobat Reader to interactively adapt the schemas to the specific application.PDF - 54 KB – 24.05.2023 English
-
-
Manuale di istruzioni per l'uso, accessori
-
Dichiarazione di conformità UE - accessori
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Label File Selection Box - I/O Box - EU Declaration of Conformity
PDF - 30 KB 07/2019 02.02.2023 English
-
-
Elenchi dei ricambi, accessori
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Spare Parts List Cutter CU Series
PDF - 254 KB 03/2016 18.02.2021 English Spare Parts List Perforation Cutter PCU Series
PDF - 256 KB 03/2016 18.02.2021 English Spare Parts List Stacker with Cutter ST4
PDF - 672 KB 09/2017 18.02.2021 English External Unwinder EU4, EU6, EU8 - Spare Parts List
PDF - 263 KB 03/2024 27.03.2024 English Spare Parts List External Rewinder ER1, ER2, ER3 for A+
PDF - 439 KB 09/2022 12.09.2022 English
-
-
Schede di sicurezza dei detergenti
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua Safety Data Sheet Special Cleaner for Glass and Plastic GR1N
PDF - 65 KB 08/2017 02.02.2023 English Safety Data Sheet Special Rubber Cleaner WR1
PDF - 76 KB 12/2017 02.02.2023 English
-
Software & driver
-
Firmware
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 16.54 MB 3.11.0.0 07.09.2023 – Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PXZIP - 2.38 MB 3.53 09.05.2023 – Release Notes Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PXTXT - 14 KB 3.32 - 3.53 09.05.2023 – Thai Font
min. Firmware Version 3.11ZIP - 811 KB – 02.02.2021 –
-
-
Driver
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua cab Windows Driver ARCHIV
Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019 - 32/64 Bit CERTIFIEDZIP - 9.37 MB 5.3.03 21.02.2024 – cab Linux x86 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.81 MB 1.46 22.08.2023 – cab Linux x86 - 64 Bit Driver
CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 22.08.2023 – cab MAC OS X Driver
Apple® Mac OS X 10.6 - 10.14ZIP - 5.82 MB 1.46 22.08.2023 – cab Linux Armv7 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Armv7 32bit Driver RPi 2/3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 21.02.2024 – cab Linux Armv8(aarch64) - 64 Bit Driver
CUPS Linux Armv8 64 Bit Driver RPi 3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 22.08.2023 – cab Windows Driver NEW
Windows 10, Windows 11, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows Server 2022 - 64BitZIP - 22.19 MB 1.3.0.0 21.02.2024 – cab Windows Driver NEW Release Notes
TXT - 4 KB 1.2.1.20 - 1.3.0.0 21.02.2024 –
-
-
Software
-
Titolo Formato Versione Ultima modifica Lingua cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 01.03.2023 – cablabel S3 Demo (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019ZIP - 51.42 MB 1.4.0.8 27.08.2024 – cablabel S3 Lite (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 67.59 MB 1.4.0.8 30.07.2024 – cablabel S3 Print
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 57.38 MB 1.4.0.8 30.07.2024 – cablabel S3 Pro
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 68.04 MB 1.4.0.8 30.07.2024 – Database Connector
Windows 32 & 64 bitZIP - 10.93 MB 4.3.0.1 02.06.2023 – LogService
for Database ConnectorZIP - 4.15 MB 1.7.1.0 15.12.2020 – Network Manager
JRE 6 - 8 requiredZIP - 2.35 MB 3.3.0 07.11.2018 –
-
3D CAD models
The files are provided in STEP format, which requires CAD software. Follow this link to download a free STP Viewer: VariCAD Viewer (External website).
Select the desired model and click on the link. A short registration follows. cab will handle your personal information as described in our Privacy statement. This information will not be accessible to any third party for marketing purposes. You will receive an email with an activation link and you can download the models.