Facilità d’uso e precisione di emissione a un prezzo conveniente

Con i distributori HS e VS è possibile emettere facilmente etichette di ogni dimensione. Le etichette possono anche essere punzonate oppure tagliate senza un spazio intermedio.

La forma esterna, rettangolare o circolare, può essere scelta a piacere. Si può utilizzare anche materiale trasparente.

Distributori di etichette HS e VS - due direzioni di emissione

Due modelli per poter rimuovere sempre correttamente le etichette in ogni tipo di applicazione.

vergrößern

HS Emissione orizzontale

Per rotoli di etichette con stampa "dal basso"

L’etichetta viene trascinata verso l’alto dal bordo inferiore e incollata al prodotto.

vergrößern

VS Emissione verticale

Per rotoli di etichette con stampa "dall’alto"

L’etichetta viene trascinata in avanti dall’angolo superiore e incollata al prodotto nel punto più vicino. Adatto in particolare per etichette di grandi dimensioni perché il lato da incollare è già rivolto verso il prodotto.

Due pannelli di cotrollo

Con i modelli HS e VS tre larghezze possibile per il materiale da stampare

Play

Video: distributore di etichette HS e VS

Esplora le caratteristiche ei vantaggi (in inglese).

 Guarda il video

1 Pannello di controllo
Nel pannello di controllo è possibile scegliere diverse modalità operative. Si può impostare la velocità di avanzamento "lento" oppure "velocel". L’avanzamento delle etiche avviene automaticamente dopo la rimozione dell’etichetta precedente oppure premendo un tasto di comando o attraverso un segnale esterno. Un contatore indica il numero delle etichette che sono già state emesse.

2 Sensore etichette
Nel caso di etichette circolari, il sensore viene impostato in corrispondenza del vertice A dell’etichetta.

L'altezza di emissione è compresa tra 4 m e 18 m.

3 Freno per etichette
Tende il nastro portante permettendo l’emissione sicura delle etichette. È facilmente sostituibile quando si cambia il nastro.

4 Avvolgitore nastro portante
Il nastro portante viene inserito e bloccato direttamente dietro al bordo di emissione. Viene riavvolto completamente grazie al potente motore.

5 Portarotoli
I rotoli di etichette vengono svolti in sicurezza grazie a un solido portarotoli.

Standard

Dati tecnici generali	HS	VS	con pannello di controllo"+"
Direzione di emissione	Emissione orizzontale	Emissione verticale
Orientamento etichetta / stampa	dal basso	dall’alto
Etichette	su rotoli, punzonatura a griglia o taglio, modulo continuo opzionale
Materiali	Carta, materiale tessile, materiale plastico anche trasparente
Velocità di avanzamento fino a mm/sec	200		100 / 200
Rotoli di etichette: diam. esterno fino a mm	200
Rotoli di etichette: Diametro anima mm	38 - 76
Rotoli di etichette: Peso mass. kg	4
Rotoli di etichette: Avvolgimento	esterno o interno
Avvolgitore
Materiale portante diam. esterno fino a mm	155
Sensore etichette
Rilevamento	Bordo anteriore etichette
Distanza dal bordo di appoggio A mm	5 - 55
Altezza di emissione B mm	4 - 18
Pannello di controllo
Indicazione apparecchio "ACCESO"	LED verde		LED econtatore di etichette „ACCESO“
Indicazione apparecchio Errore	LED rosso		Contatore etichette lampeggiante
Tasto selezione Avanzamento etichette automatico oppure su richiesta	-
Tasto di comando con avanzamento etichette su richiesta	-
Tasto selezione Velocità di avanzamento	-		lento / veloce
Indicazione LCD Contatore di etichette	-		0 - 9999
Tasto di comando Azzeramento contatore etichette	-
Indicazione Emissione mediate segnale esterno	-
Collegamenti
Collegamento periferica per emissione su richiesta tramite segnale esterno	-
Presa IEC	Tensione di rete
Interruttore principale	Acceso / Spento

 

Video: Distributore di etichette HS e VS (in inglese)

Video disponibile su YouTube. Altri video di cab sono caricati sul cab channel on YouTube.

Altri formati

• Label dispenser HS and VS  (WMV, 91 MB)
• Label dispenser HS and VS (MPEG-4, 89 MB)
   

Lettore richiesto:

• Per WMV: Windows Media Player
• Per MPEG-4: VLC Player

Registration is required

Please fill in the following form and ensure that you use correct email address.

You will receive an email with a confirmation link.

First name *

Last name *

email address *

cab Produkttechnik GmbH & Co KG (hereafter "cab") or its affiliated companies hereby grants you a non-exclusive, nontransferable license at no charge to use these 3-D models and the corresponding documentation according to the following terms: LICENSE GRANT - You may - install the 3-D models on your personal computers; - use and transmit the 3-D models on a network within a site; - make copies of the 3-D models in machine readable form for backup purposes; - modify the 3-D models in connection with your projects - pass on the models to third parties in connection with your projects LICENSE RESTRICTIONS - You may not: - rent, sell, transfer or grant any rights in the 3-D models or corresponding documentation without the prior, explicit written consent of cab; - remove any proprietary notices, labels, or marks on the 3-D models and corresponding documentation; - make accessible to the public - market the 3-D models as part of a product or service NATURE OF THIS AGREEMENT - This license is not a sale. Provided that you pay license fees they are in consideration of the licenses granted under this Agreement. Title and copyrights to the 3-D models, corresponding documentation, and any copy made by you, remain the property of cab or its suppliers. Failure to comply with the above restrictions shall automatically terminate this license without further notice and terminate your rights to use the 3-D models and cab shall, in addition to its other legal remedies, be entitled to its reasonable attorney fees. LIMITED WARRANTY - The 3-D models were compiled with great care and checked for accuracy. However cab can not guarantee that all data is up to date, correct and complete. Short-term technical changes are possible at any time. CAD software should only be used by trained staff. It is not a substitute for specialized testing and assessment. cab is not responsible for results on basis of these 3-D models. cab's entire liability and your exclusive remedy under this warranty will be, at the option of cab, to attempt to correct or help you around errors, to replace the 3-D models with functionally equivalent 3-D models, or to terminate this Agreement. EXCEPT FOR THE ABOVE EXPRESS LIMITED WARRANTY, CAB MAKES AND YOU RECEIVE NO WARRANTIES, EXPLICIT, IMPLIED, STATUTORY OR IN ANY COMMUNICATION WITH YOU, AND CAB SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. CAB DOES NOT WARRANT THAT THE OPERATION OF THE PROGRAM WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE. Some states do not allow the exclusion of implied warranties so the above exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state. LIMITATION OF LIABILITY - IN NO EVENT WILL CAB BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, INCLUDING LOSS OF DATA, WHILE LOADING THESE 3-D MODELS OR OTHERWISE, LOST PROFITS, COST OF COVER OR OTHER SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES ARISING FROM THE USE OF THE 3-D MODELS OR CORRESPONDING DOCUMENTATION, HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY. THIS LIMITATION WILL APPLY EVEN IF CAB HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Some states do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental, or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. If this agreement is translated into any other language than German, the German version remains the authoritative version. If any of the afore mentioned provisions should be or become ineffective, this does not affect the validity of the remaining provisions. The ineffective or invalid provision shall be replaced by the corresponding statutory ruling, unless the parties reach legally effective agreement on another solution. The same also applies to any loopholes in the contract. Accept license

Register

3D CAD models

The files are provided in STEP format, which requires CAD software. Follow this link to download a free STP Viewer:   VariCAD Viewer (External website).

Select the desired model and click on the link. A short registration follows. cab will handle your personal information as described in our Privacy statement. This information will not be accessible to any third party for marketing purposes. You will receive an email with an activation link and you can download the models.

Per visualizzare i file PDF è necessario aver installato Adobe® Reader®.
  Scaricare la versione aggiornata di Adobe Reader