Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie diese Webseite benutzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies gemäß unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Falls Sie keine Cookies zulassen möchten, können Sie diese Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. Hinweise dazu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Etikettiergeräte IXOR
Kleinstes Servo-Etikettiergerät seiner Leistungsklasse

IXOR im Einsatz

Eine zukunftssichere Investition

Mechanisch lässt sich der IXOR mittels eines modularen Baukastensystems ideal in vollautomatische Etikettiermaschinen integrieren – oder aber, mittels umfangreichem Zubehör an Stativen, an das Transportband einer Produktionslinie anbauen. Vorgedruckte Etiketten können schnell und positionsgenau auf Produkte oder Verpackungen aufgebracht werden.

Die Steuerung ist im Gerät integriert, ein separater Steuerschrank entfällt. Bei der Grundeinheit kann aus vier Baubreiten in rechter und linker Ausführung gewählt werden. Abwickler ermöglichen die Aufnahme von Etikettenrollen bis 410 mm Außendurchmesser.

Infolge des redundantes Systems ist "Zero Downtime" möglich.

IXOR mit Smartphone

Das Etikettiergerät ist eine Schlüsselkomponente für die smarte Produktion. Die LAN- und WLAN-Schnittstellen ermöglichen seine Anbindung an die übergeordneten Steuerungen von Maschinen.

MQTT stellt sicher, dass die Kommunikation plattformübergreifend und zukunftssicher stattfindet, Modbus, OPC UA und Ethernet/IP stehen auf Anfrage zur Verfügung. Protokolle werden einfach und schlank gehalten, Maschinen- und Anlagendaten lassen sich ereignisgesteuert veröffentlichen und die Daten bei Werteänderung in Echtzeit aktualisieren.

MQTT-LogoOPC-UA-Logo

Mit dem Smartphone, Tablet oder PC lässt sich der IXOR aus der Ferne bedienen. Backup, Restore und Updates sind mittels intuitivem Webinterface möglich.

Beispiele an Bauweisen für Etikettiergerät IXOR

Bauweise L - links
Montage V - vertikal

Etikettiergerät 124 L, Montage vertikal, Abwickler D310 V 124 Lvergrößern

Im Bild:
1.1 Etikettiergerät 124 L Montage vertikal
2.1 Abwickler D310V 124 L
Außendurchmesser D: 310 mm

Bauweise R - rechts
Montage V - vertikal

Etikettiergerät 124 R, Montage vertikal, Abwickler D410 V 124 Rvergrößern

Im Bild:
1.1 Etikettiergerät 124 R
2.2 Abwickler D410 V 124 R
Außendurchmesser D: 410 mm


Bauweise R - rechts
Montage V - vertikal

Etikettiergerät 124 R, Montage vertikal, D410 V 124 R motorisiertvergrößern

Im Bild:
1.1 Etikettiergerät 124 R
2.1 Abwickler D410 V 124 R motorisiert
Außendurchmesser D: 410 mm

Bauweise L - links
Montage H - horizontal

Etikettiergerät 186 L, Montage horizontal, Abwickler D410 H 186 Lvergrößern

Im Bild:
1.2 Etikettiergerät 186 L
2.2 Abwickler D410H 186 L
Außendurchmesser D: 410 mm

Für weitere Bauweisen siehe Lieferprogramm ab Seite 19.

Etikettensensor CEON

zur Erkennung von sehr dünnen oder transparenten Etikettenmaterialien.

Etiketten sicher erkennen und exakt positionieren

Details - Etikettiergerät Standard

Die nachstehende Darstellung zeigt eine sehr gebräuchliche Variante des IXOR. Diese Konfiguration zeichnet sich aus durch einen wirtschaftlichen und kompakten Aufbau.

Die Abwickler und Aufwickler sind direkt an der Grundeinheit angebracht und erledigen ihre Aufgabe ohne separaten Antrieb. Im Gegensatz dazu zeigt die Darstellung unten einen IXOR mit jeweils motorisiertem Abwickler und Aufwickler für Großrollen.

IXOR Funktionen
Etikettiergerät 124 L,
für Etikettenrollen bis 310 mm Durchmesser

1 Aufwickler
Das Trägerband wird nach dem Abspenden der Etiketten aufgewickelt. Durch den Pendelarm und eine integrierte Kupplung wird das Trägerband nach der Antriebswalze konstant unter Spannung gehalten.

2 Abwickler
für Etikettenrollen bis 310 mm (optional 410 mm) Außendurchmesser. Durch den Pendelarm und einen integrierten Bremsmechanismus wird gleichbleibende Bandspannung erreicht.

3 Hülsenaufnahme
Durch Drehen des Griffes wird die Hülse der Etikettenrolle festgespannt und auch wieder gelöst.

4 Grundeinheit
aus Aluminiumguss. An ihr sind alle Baugruppen montiert. Das Gehäuse verfügt über die Schutzart IP66, NEMA 250 Stufe 12. Beinhaltet ist auch die Antriebseinheit mit einem hochdynamischen und drehmomentstarken Servomotor.

5 Bedienfeld
Farbiges 3,5“ LCD-Display mit Touchfunktion. Für den Einbau über Kopf kann die Anzeige um 180° gedreht werden.

6 Aufnahmepunkte
für die Befestigung auf Stangen mit Durchmesser 30 mm. Durch Verschieben des Systems lässt sich die Etikettenposition auf dem Produkt quer zu dessen Laufrichtung einjustieren.

Details - Etikettiergerät mit motorisiertem Abwickler, Aufwickler

Etikettiergerät 124 L,für Etikettenrollen bis 410 mm Durchmesser
Etikettiergerät 124 L,
für Etikettenrollen bis 410 mm Durchmesser

7 Motorisierter Abwickler
für Etikettenrollen bis 410 mm (optional 510 mm) Außendurchmesser. Durch einen integrierten, bürstenlosen Torquemotor wird die Etikettenrolle gedreht und entsprechend der Pendelarmstellung das Etikettenband abgewickelt.

8 Befestigungsleiste
zur Aufnahme der Baugruppen: Grundeinheit und motorisierte Abwickler, Aufwickler

9 Umlenkrollen
zur Führung des Etikettenbands vom motorisierten Abwickler zur Grundeinheit. Im Bild mit Durchmesser 38 mm

10 Motorisierter Aufwickler
Das Trägerband wird nach dem Abspenden der Etiketten aufgewickelt. Durch den Pendelarm und einen integrierten, bürstenlosen Torquemotor wird das Trägerband nach der Antriebswalze konstant unter Spannung gehalten.

11 Aufnahmepunkte
siehe Position 6

12 Ablösekante
Sie lässt sich anhand eines umfangreichen Baukastens anwendungsspezifisch konfigurieren.
 

Detaillierte Informationen zum Bedienfeld, zu den Softwarefunktionen und dem Grundgerät finden Sie im IXOR Produktkatalog.

  Baubreite
Etikettiergerät 124 mm 186 mm 248 mm 310 mm
Leistung
Bandgeschwindigkeit max. m/min
Bandgeschwindigkeit max. Zoll/min
je nach Geräteversion 25, 50, 100, 200
je nach Geräteversion 1.000, 2.000, 4.000, 8.000
Material
Etiketten auf Rolle Papier, Kunststoffe PET, PE, PP, PVC
Dicke mm 0,055 - 1
Gewicht g/m2 60 - 700
Breite Etiketten1) max. mm 120 182 244 306
Breite Trägerband max. mm 124 186 248 310
Etikettenlänge mm 5 - 6.000
Vorratsrolle Außendurchmesser 310/410 mm (12"/16") 410 mm (16")
Vorratsrolle Kerndurchmesser 76 mm (3")
Vorratsrolle Wicklung außen oder innen
Gewicht max. kg 15
Maße und Gewichte Etikettiergerät
Höhe x Breite bei Vorratsrolle 310 mm min. mm 600 x 600 -
Höhe x Breite bei Vorratsrolle 410 mm min. mm 700 x 680 825 x 925
Tiefe mm 266 328 390 452
Gewicht min. kg 14 14,5 15 32
Gerätedaten
Antrieb AC-Servomotor
Bedienfeld LCD Farbdisplay mit QVGA-Auflösung
Masterencoder (optional) 24 V HTL, Spur A + B
Einbaulage vertikal / horizontal
Etikettensensor
Prinzip Durchlicht, induktiv, kapazitiv2), Ultraschall2)
Funktion Etikettenranderkennung und Materialende
Schnittstellen
Digitale I/O 17-polig, 24 V PNP für Signalaustausch mit übergeordneter Steuerung (galvanisch isoliert)
Analog Eingänge (0-10 V / 0-24 V) für Parameter Geschwindigkeit, START, STOP in Verbindung mit kundenseitig verbauter SPS oder Potentiometer (galvanisch isoliert)
LAN MQTT, Modbus2), Ethernet/IP2), OPC UA2)
WLAN WLAN 802.11 b/g/n, 150 MBit/s, 2,4 GHz
Peripherie (APPLY) 12-polig, für USB-Meldeleuchte und Applikator (24 V PNP, galvanisch isoliert)
Bandende-Sensor 5-polig, 24 V PNP oder cab Bandende-Sensor
Start- und Stoppsensor je 5-polig, 24 V PNP (galvanisch isoliert)
Synchronisierung der Produktgeschwindigkeit 5-polig, 24 V PNP Synchronisierungssignal von extern oder von Masterencoder (galvanisch isoliert), Masterencoder optional
Seriell (optional) RS232/RS485
Betriebsdaten
Netzanschluss I Schutzklasse primär TN- und TT-Netze I Schutzklasse I
Spannung I Stromaufnahme 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz I 100 V - 240 V~ / max. 4 A
Externe Absicherung 120 V: mindestens 6 A träge, maximal 20 A / 230 V: mindestens 3 A träge, maximal 16 A
Ableitstrom EN 60950: 260 V / 60 Hz: 2,6 mA
Schutzart IEC 60529: IP 66, UL 50 Type 12, NEMA 250 Type 12
Temperatur / Luftfeuchtigkeit Betrieb 0 - 40 °C / 10 - 85 % nicht kondensierend
Temperatur / Luftfeuchtigkei  Lager 0 - 60 °C / 20 - 80 % nicht kondensierend
Temperatur / Luftfeuchtigkeit Transport –25 - 60 °C / 20 - 80 % nicht kondensierend
Zulassungen CE, FCC, IC, ICES-3, CB, cULus
Bedienfeld
LED-Tasten ON, FEED
LCD-Grafikanzeige Breite x Höhe mm 54 x 70
Einstellungen Spracheinstellungen, Geräteeinstellungen, Schnittstellen, Formatspeicher für 100 Produkte
Anzeigen Betriebs- und Warnmeldungen
Überwachung / Testeinrichtungen
Etikettenband Vorwarnung Etikettenbandende, Etikettenbandende, Etikettenbandriss
Antrieb Drehmoment, Temperatur, Spannungen, Ströme
Elektrische Ausgänge Schutz gegen Überlast, Kurzschluss, Verpolung
System Diagnose beim Einschalten, integriertes Menü zum Testen der I/O
  1. Die Etikettengröße wird zusätzlich durch den Applikatortyp bestimmt. Bei kleinen Etiketten, dünnen Materialien oder starkem Kleber kann es Einschränkungen geben. Diese Anwendungen sind zu testen.
  2. auf Anfrage

Weitere technische Daten siehe Produktbroschüre (PDF)

  Baubreite
Abwickler, Aufwickler motorisiert 124 mm 186 mm 248 mm 310 mm
Leistung
Bandgeschwindigkeit max. m/min
Bandgeschwindigkeit max. Zoll/min
125
5.000
Material
Etiketten auf Rolle Papier, Kunststoffe PET, PE, PP, PVC
Dicke mm 0,055 - 1
Gewicht g/m2 60 - 700
Breite Etiketten1) max. mm 120 182 244 306
Breite Trägerband max. mm 124 186 248 310
Etikettenlänge mm 5 - 6.000
Vorratsrolle Außendurchmesser 410 / 510 mm (16" / 20")
Vorratsrolle Kerndurchmesser 76 mm (3")
Vorratsrolle Wicklung außen oder innen
Gewicht Abwickler max. kg 30
Gewicht Aufwickler max. kg 15
Maße und Gewicht Abwickler, Aufwickler
Höhe x Breite bei Vorratsrolle 410 mm min. mm 430 x 490
Höhe x Breite bei Vorratsrolle 510 mm min. mm 530 x 590
Tiefe mm 266 328 390 452
Gewicht min. kg 7
Gerätedaten
Antrieb bürstenloser Torquemotor
Einbaulage vertikal / horizontal
Schnittstellen
Digitale I/O (optional) 12-polig, 24 V PNP für Signalaustausch mit übergeordneter Steuerung (galvanisch isoliert)
Betriebsdaten
Netzanschluss I Schutzklasse primär TN- und TT-Netze I Schutzklasse I
Spannung I Stromaufnahme 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz I 100 V - 240 V~ / max. 2 A
Externe Absicherung 100 V: mindestens 3 A träge, maximal 20 A / 230 V: mindestens 1,5 A träge, maximal 16 A
Ableitstrom EN 60950: 260 V / 60 Hz: 0,28 A
Schutzart IEC 60529: IP 66, UL 50 Type 12, NEMA 250 Type 12
Temperatur / Luftfeuchtigkeit Betrieb 0 - 40 °C / 10 - 85 % nicht kondensierend
Temperatur / Luftfeuchtigkei  Lager 0 - 60 °C / 20 - 80 % nicht kondensierend
Temperatur / Luftfeuchtigkeit Transport –25 - 60 °C / 20 - 80 % nicht kondensierend
Zulassungen CE, ICES 3, CB, c UL us, FCC Class A, IC
Überwachung / Testeinrichtungen
Etikettenband Vorwarnung Etikettenbandende, Etikettenbandende, Etikettenbandriss
Antrieb Drehmoment, Temperatur, Spannungen, Ströme
Elektrische Ausgänge Schutz gegen Überlast, Kurzschluss, Verpolung
System Diagnose beim Einschalten

Weitere technische Daten siehe Produktbroschüre (PDF)

Eine tabellarische Übersicht welches Zubehör mit welchem Modell kombinierbar ist finden Sie im IXOR Produktkatalog.

Dokumentation

Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Für einige Dokumente benötigen Sie Version 7 oder höher. Aktuelle Version Adobe® Reader® herunterladen

Service und Schulungen

Geschulte cab Servicetechniker unterstützen weltweit bei der Wartung und Reparatur der Geräte.

Erfahren Sie mehr

Software & Treiber

Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Für einige Dokumente benötigen Sie Version 7 oder höher. Aktuelle Version Adobe® Reader® herunterladen

cab Produkttechnik GmbH & Co. KG

Wilhelm-Schickard-Str. 14
76131 Karlsruhe

Anrufen
Schreiben Sie uns
Support anfordern

cab finden Sie auch auf:

cab Newsletter

Mit dem cab-Newsletter informieren wir Sie regelmäßig per E-Mail rund um das Thema Kennzeichnung. Völlig kostenlos und unverbindlich. Um Sie mit unserem cab-Newsletter persönlich und individuell ansprechen zu können, benötigen wir noch einige Informationen von Ihnen. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.

Jetzt abonnieren!
Newsletter abbestellen
Live Chat