快速貼標機
ROXI
用於精準貼標
小巧的機構設計
易於加裝在生產線或安裝在貼標主機上
可任意安裝
垂直方向、水平方向、可向左及向右出紙
高品質且穩定
由經過測試及驗證的功能模組組裝而成 ( 德國製造 )
耐用且易於保養
專為長期使用的工業用途設計。透過乙太網路、USB 傳輸介面或 FTP 軟體更新韌體。
可調整的標籤煞車裝置
用於較脆弱的被貼物以及較難剝離的標籤材質。更換耗材時可透過控制桿打開及關上。
動態速度控制
藉由主編碼器 ( 軸編碼器 → 線性編碼器請洽詢 cab ) 可讓標籤進紙自動配合輸送帶上的產品速度。
安全保證
經第三方授權測試實驗室認證
整備時間短
便於迅速地更換耗材
實用的配件
搭配安裝支柱、立架、連接纜線以及其他更多配件有助於快速貼標機的安裝使用。
操作面板
直覺簡便的操作。螢幕的顯示可依照快速貼標機的安裝方向旋轉 180°。
操作介面搭配淺顯易懂的圖示便於機身的調整。
快速設定
1 停止延遲
2 啟動延遲
3 標籤速度

開 / 關 預先剝離按鍵
4 狀態列
貼標速度、內捲或外捲式標籤、
標籤長度、WLAN 無線網路訊號、
開始及停止訊號狀態
5 操作及警示訊息
搭配狀態及選單參數
6 計數器及系統診斷顯示
可依個別應用設定
7 設定
設定
標籤速度
與產品速度的同步
系統設定
顯示、語言、標籤將耗盡、傳輸介面
產品上的貼標位置
包含多張貼標、
啟動條件
應用設定
可儲存的格式不限數量
藉由 PC 進行備份與還原
標籤在滾貼模組上的停止位置
辨識錯誤標籤
處理外部的停止條件
定量計數機
達到預設的產品數量後自動停止
列印設定
操作外接的條碼印表機或
貼標配件
Service tools
保養助手、影片導覽、依業務需求輸入及監控數位 I/O 介面
貼標配件設定
操作選配的貼標配件,如貼標手臂、氣壓噴射箱等
韌體
嵌入式 Linux 作業系統

- 支援「開箱即用」的開源套件及開源介面,如 FTP, SSL, Avahi/Zeroconf。
- 定期更新熱修補程式及官方的 CVE 安全性修補程式
- 每次更新均有詳細的發行說明
快速貼標機可相互兼容

- ROXI 及 IXOR+ 有相同的程式碼庫
- 使用相同的韌體檔案 ( 規劃中 )
- 有新功能時,所有的機型會同步更新。
維修保養及診斷
![]()
- Web 介面
- 用於追蹤活動的事件記憶體
- 標準化 XML 文字格式的診斷文件
傳輸介面及使用者功能
| USB 網卡 | Web 介面 | FTP 軟體 | |
|---|---|---|---|
| 存取完整的設備文件 documentation of a unit |
![]() |
![]() |
![]() |
| 備份及還原 | ![]() |
![]() |
![]() |
| 設備配置的 讀取及輸入 |
![]() |
![]() |
![]() |
| 韌體更新 | ![]() |
![]() |
升級
- MQTT 這類的協定或主編碼器這類的功能透過金鑰啟用 ( 可線上購買 )
遠端支援
- 客服人員可使用客戶現有的網路進行遠端診斷
- 搭配最大解析度 1 ms 的特殊軟體示波器 → 在作業過程中使用無次數的限制
適用於更高層級的機器控制系統的整合式乙太網路協定

- MQTT, ModBus TCP

- OPC UA

- Profinet ( 2026 年第二季季末啟用 )
- 透過 PLC 及工業 PC 存取參數、I/O 訊號、錯誤訊息
- 透過金鑰啟用
冗餘
- 兩台快速貼標機可分別以冗餘及運作中的狀態存在乙太網路中。
- 當一台快速貼標機正在進行產品的貼標時,另一台會處於待機狀態。如運作中的設備出現問題 ( 如耗材將耗盡 ),第二台設備會立即接替。
- 確認位於設備間的所有產品已完成貼標。
- 兩種快速貼標機皆有配備產品感測器及軸編碼器。訊號透過分配器傳送至快速貼標機。
- 乙太網路連線需要轉接器。
- 透過金鑰啟用
VNC ( 區域網路 / 無線網路 )透過 PC、智慧型手機、
平板電腦遠端控制
裝入標籤紙捲可在螢幕上觀看範例影片
傳輸介面

1 電源開關
2 設備用插座
3 2 x USB Host 傳輸介面
連接警示燈、外接式操作面板、USB 隨身碟、無線網卡
4 乙太網路
TCP/IP 資料傳送
開機
產品感測器的開機訊號等用途
數位 I/O 介面
與 IEC/EN 61131-2,1+3 型一致。所有輸入和輸出皆配有反極性保護,輸出額外配有短路保護。
同步
使用主編碼器 ( 軸編碼器 → 線性編碼器請洽詢 cab ) 同步貼標及產品速度
輸入訊號
開啟快速貼標機
預先剝離
開始貼標
鎖定開始功能
重設錯誤
使用者自定義
模擬輸入
速度
啟動延遲
停止延遲
輸出 PNP 訊號
快速貼標機待機
預先剝離
停止進紙
標籤進紙中
標籤紙捲上缺張
標籤耗盡
標籤將耗盡預警
錯誤
使用者自定義
操作面板上的狀態顯示
所有輸入及輸出
適用於初次啟動,特別針對快速貼標機整合於外部控制器內的應用。
可因測試的目的模擬或強制輸入及輸出

列印 & 貼標
用於週邊配件的傳輸介面,可連接條碼印表機及控制貼標手臂。電源供應為 24 VDC。
停止
連接標籤感測器 ( 光學式或電感式 )
插頭及接腳分配與 IXOR+ 相互兼容
| ROXI 最大標籤紙捲寬度 mm | 60 | 120 | 180 |
|---|---|---|---|
| 最快貼標速度 m/min | 30 | 30 | 302) |
| 貼標速度 貼標循次數/分 | 取決於標籤長度及產品行進速度,可在操作面板上進行模擬。 | ||
| 安裝方式 | 垂直 / 水平 | ||
| 出紙方向 | 向左出紙 ( L 版 ) 或向右出紙 ( R 版 ) | ||
| 標籤1) | |||
| 標籤 紙捲式 | 紙質標籤、塑膠材質 ( 諸如 PET, PE, PP, PVC ) / Booklets 請洽詢 cab | ||
| 標籤 寬度 mm | 10 - 56 | 10 - 116 | 10 - 176 |
| 標籤 長度 ( 送紙時 ) mm | 10 - 6,000 | ||
| 標籤 最小間距 mm | 2 | ||
| 標籤 厚度 mm | 0.055 - 1.0 | ||
| 標籤底紙寬度 mm | 15 - 60 | 15 - 120 | 15 - 180 |
| 標籤紙捲最大重量 kg | 12 | ||
| 進紙器 紙捲外徑 mm | 310 | ||
| 進紙器 紙管直徑 | 76 | ||
| 進紙器 回捲方向 | 外捲 或 內捲 | ||
| 回捲器 紙捲外徑 mm | 210 | ||
| 回捲器 紙管直徑mm | 76 | ||
| 標籤感測器 | |||
| 功能 | 辨識標籤邊緣及偵測標籤耗盡 | ||
| 感測器到標籤邊緣的距離 CEONmm | 9 - 30 | 9 - 60 | 9 - 90 |
| 感測器到標籤邊緣的距離 GAB 500-1 mm | 7.5 - 17.5 | ||
| 感測器到標籤邊緣的距離 GAB 500-2 mm | 8 - 40 | ||
| 操作環境 | |||
| 電源供應 | 100 - 240 V~, 50 - 60 Hz | ||
| 耗電量 | 100 V~ max. 2 A / 240 V~ max. 1 A | ||
| 溫度 / 濕度操作過程 | 0 - 40 °C / 10 - 85 %, 非凝結狀態 | ||
| 溫度 / 濕度 封存狀態 | 0 - 60°C / 20 - 80 %, 非凝結狀態 | ||
| 溫度 / 濕度 運送途中 | –25 - 60°C / 20 - 80 %, 非凝結狀態 | ||
| 安全認證 | CE, FCC Class A, ICES-3 | ||
| 安全認證規劃中 | cULus, CB | ||
| 防護等級 | IP 40 | ||
| 操作面板 | |||
| LED 按鍵 | 開 / 關、進紙 | ||
| LCD 圖形顯示 寬 x 高 mm | 54 x 70 | ||
| 監控 | |||
| 標籤將耗盡預警、標籤紙毀損、扭力、溫度、電壓 | |||
- 使用較小、較薄的材質或黏性強的標籤可能會有所限制。這些應用須經由 cab 測試。
- 30 m/min 的貼標速度是在紙捲寬度 180 mm 及標籤長度 98 mm 的條件下算出的數值。其他尺寸需要測試。

| 快速貼標機 | 尺寸 A mm | 尺寸 B mm | 重量 kg |
|---|---|---|---|
| ROXI 60 | 60 | 140 | 11.5 |
| ROXI 120 | 120 | 145 | 12 |
| ROXI 180 | 180 | 205 | 13 |
| 滾貼模組 | 尺寸 C mm |
|---|---|
| SP | 19 |
| SPE | 24 |
| SPFA | 19 |
| 安裝桿 | 尺寸 L1 mm |
|---|---|
| MS 25 | 25 |
| MS 100 | 100 |
| MS 200 | 200 |
| MS 300 | 300 |
| MS 400 | 400 |
出貨內容、外觀設計及規格資料以本冊輸出時間當下的資訊為準,隨時可能更新。cab 對於本冊提供的資訊不作任何保證。
馬達驅動輔助滾軸 UR D60
可使用直徑 60 mm 的馬達驅動輔助滾軸 1 及 2 以避免標籤在經過狹窄的彎曲半徑時從標籤底紙上脫落。
| 型號 | 直徑 mm | 寬度 B mm | |
|---|---|---|---|
| 馬達驅動輔助滾軸 | UR D60/62 | 60 | 62 |
| UR D60/124 | 60 | 124 | |
| UR D60/186 | 60 | 186 | |
| 導軌 | FR D60 | - | - |
2 不能安裝在 IXOR+ 貼標主機上
搭配抗沾黏塗層的馬達驅動輔助滾軸請洽詢 cab
手冊文件
-
產品目錄
-
名稱 格式 版本 上次更新 語言 快速貼標機 ROXI, IXOR+
PDF - 4.94 MB 03/2026 2026/03/20 繁體字 -
其他語言
-
名稱 格式 版本 上次更新 語言 Labeling heads ROXI, IXOR+
PDF - 4.38 MB 05/2026 2026/05/07 English
-
-
-
安裝手冊
-
名稱 格式 版本 上次更新 語言 Assembly Instructions ROXI
PDF - 6.87 MB 04/2026 2026/04/02 English
-
3D CAD模型
此檔案是以STEP格式提供, 所以必須是以CAD軟體開啟。 下載免費檢視軟體STP viewer請連結 VariCAD Viewer (外部網站).
請選擇您要的模型並點選連結。填寫出現的表格完成註冊程序。下載CAD模型請先註冊。 cab會根據 隱私使用條款 建立您的個人資料。 您的個人資料將不會移轉給第三人作為其他用途使用。 您會收到一封附帶啟用連結的電子郵件,點選連結便可以下載模型。
讀取PDF檔案前請先下載Adobe Reader。 請於此下載Adobe Reader
軟體與驅動程式
-
韌體
-
名稱 格式 版本 上次更新 語言 Firmware ROXI
GZ - 47.53 MB 2.07.2 2026/06/12 – Release Notes Firmware ROXI
TXT - 5 KB
2.07.2 2026/06/12 –
-
讀取PDF檔案前請先下載Adobe Reader。 請於此下載Adobe Reader


