激光打标系统 XENO 3
用于在金属及塑料制的铭板上制作耐久的打标内容

XENO 3 为具备高度整合性的激光打标系统,用于在金属及塑料制的铭板上制作耐久的打标内容。

光纤激光源、控制装置及工作空间整合于具备安全等级 1 的激光防护箱内。XENO 3 轻巧的构造设计只需要极小的占用空间,相当适合作为桌上型机种使用。

XENO 3 的打标性能特别适合恶劣的使用环境。经由 XENO 3 打标处理过的内容即使长期处于恶劣环境中仍可清楚辨识。

经由 XENO 3 打标处理的铭板可应用于液压缸、马达、帮浦、传动装置、汽车底盘或系统零部件的标识。

不同尺寸铭板的加工处理借由固定架的更换得以顺利进行。可以打标的铭板尺寸 ( 宽 x 高 ) 介于 40 x 20 至 120 x 100 mm 之间,厚度介于 0.5 至 1 mm 之间。内置的铭板堆迭高度最大可至 50 mm。透过防护窗可观察有照明的内侧工作空间的打标过程。

可展开的把手便于激光打标系统的摆设。搭配功能齐全的激光打标机编辑软件 cabLase,使用图层进行平面设计、打标的操作及监控打标的处理过程皆为 XENO 3 所具备的项目。针对机器设备间或人机互动模式下的远程操作及线上监控,XENO 3 具备了相关的规划。

用于金属的打标及物件表层的烧蚀处理时,强烈建议您选购抽气过滤装置搭配使用。

配件

  • 3.3 客制化的铭板固定架
  • 6.7 抽气过滤装置 AF5

XENO 3 为用于单一及多片铭板的激光打标系统,配备完善的该系统具有操作的高度舒适性。

 

1 提供 20 或 30 瓦输出功率的光纤激光

2 闸门机构

3 操作面板搭配功能按键及状态显示

4 手动调节高度的振镜头搭配定位校正激光 ( 用于预览打标作业 )

5 设于内侧工作空间的 LED 灯

6 内建抽气装置

7 手把

8 铭板输送模块

9 可替换的铭板固定架

10 收板架 ( 放置打标完成后退出的铭板 )

Laser marking system XENO 3

传输接口

XENO 3 Interfaces11 抽气过滤装置连接埠

12 2 组以太网络 10/100 Mbit/s。设备在出货时已设定 IP 位址或 DHCP 模块。

13 外部 24 V 电源 ( 附加功能专用 )

14 用于整合外部安全回路的接口

15 外部启动信号

 

  3.1 3.2
  激光打标系统 XENO 3
激光光束源 脉冲掺镱光纤激光
     最高连续激光输出功率 W 20 30
     脉冲能量 mJ 1
     激光波长 nm 1,064
     激光光束品质 M2 <1.8
     脉冲宽度 ns <120
     脉冲频率 kHz 20 - 60 30 - 60
定位校正激光
     激光波长 nm 650
     连续激光输出功率 mW <0.4
平场聚焦透镜适用型号 160.2
     工作距离 mm 210 ± 8
     打标区域 mm 112 x 112
内侧工作空间照明 LED
打标物件
铭板
   宽度 x 高度 最小 mm 40 x 20
   宽度 x 高度 最大 mm 120 x 100
   铭板的公差标准 ISO 2768-mk
   定位精准度 mm ±0.2
   铭板可放置数量 ( 0.5 mm ) 片 100
   铭板厚度 mm 0.5 - 1.0
尺寸及重量
机器 宽 x 高 x 深 mm 420 x 480 x 480
机器 重量 approx. kg < 35
激光防护窗 宽 x 高 mm 100 x 200
抽气装置
     可弯曲的软管吸头 NW mm 38
     抽气管 NW mm 50
传输接口
机身背面 2 x 以太网络 TCP/IP、抽气过滤装置 AF5、外部启动开关、外部紧急开关连接接口
操作环境
电源供应 100-240 VAC, 50/60 Hz
耗电量 待機 <35 W / 一般操作 150 W / 最大值 200 W
温度 / 湿度 操作过程 +5-35 °C / 10-85 %, 非凝结状态
温度 / 湿度 封存状态 0-60 °C / 20-85 %, 非凝结状态
温度 / 湿度 运送途中 –25-60 °C / 20-85 %, 非凝结状态
安全认证 CE, FCC Class A
激光安全等级 EN60825-1 等级 1
性能等级 d
操作面板
LED 显示 电源、就绪、启动、错误、打标
开关 紧急开关
监控
电动门 开启 / 关闭
收集错误资讯 激光打标机
抽气装置
软件
激光打标机编辑软件 cabLase Editor 5
cabLase automation
软件操作 启动
定位校正激光 开/关
抽气装置 开/关
LED 灯 开/关

手册文件

  • 产品目录

    • 名称 格式 版本 上次更新 语言
      激光打标机目录
      PDF - 2.72 MB 07/2020 2020/08/03 简体字

读取PDF档案前请先下载Adobe® Reader®软件。      请于此点击下载Adobe Reader

Headquarters

cab Produkttechnik GmbH & Co. KG
Wilhelm-Schickard-Str. 14
76131 Karlsruhe
Germany

+49 721 6626-444
请写信至我司电子邮件信箱

Sales Office Asia

cab Technology Co., Ltd.
希愛比科技股份有公司
新北市中和區中正路700號16樓之1
电话: +886 2 8227 3966
info.asia@cab.de

Sales Offices China

cab (Shanghai) Trading Co., Ltd.
铠博(上海)贸易有限公司
200335 上海市长宁区通协路268号A507室
电话: +86 21 6236 3161
info.cn@cab.de

华南销售联络处
510623 广州市天河区珠江东路6号9楼113单元
电话: +86 20 2206 0417
info.cn@cab.de


cab 微信公众号:
透过关注可获得我司最新讯息

WeChat