Impresoras de etiquetas
MACH4
para espacios reducidos y volumen de impresión medio
La impresora de etiquetas para el flujo de trabajo sin dificultades
La impresora MACH4 tiene las mismas cualidades que la renombrada impresora industrial A4+. Carga frontal de etiquetas y ribbons. Todo esto es posile en un espacio reducido.
Ofrece todas las funciones de una impresora industrial de alta calidad y se adapta a una amplia gama de aplicaciones. El mecanismo de impresión y la carcasa están fabricados con materiales de alta calidad, con un diseño y funcionamiento perfectamente pensados y coordinados. Controles sencillos y cómodos y alto nivel de fiabilidad: esas fueron nuestras premisas fundamentales al desarrollar este modelo.
Con la pantalla gráfica de grandes dimensiones y fondo iluminado en blanco se pueden leer los datos con toda claridad. Con el panel navegador, con tecla “Enter” adicional, manejar esta impresora es un juego de niños. Solamente se visualizan las funciones operativas.
Gracias a la guía de etiquetas centrada ya no tendrá que realizar ajustes y evitará las dobleces en el ribbon. El motherboard incorpora de serie todas las interfaces de conexión necesarias y está preparada para cualquier conexión.
Identificación de modelos MACH4
B con placa de corte manual
Para poder cortarlas, las etiquetas deben sobresalir como mínimo 30 mm de la impresora.
| Impresora de etiquetas | MACH4 B | ||
|---|---|---|---|
| Resolución de impresión dpi | 203 | 300 | 600 |
| Velocidad de impresión de hasta mm/s | 200 | 200 | 100 |
| Ancho de impresión mm | 104 | 105,6 | 105,6 |
P con placa de corte manual y dispensado de etiquetas
La altura de las etiquetas dispensadas está entre 20 – 200 mm.
| Impresora de etiquetas | MACH4 P | ||
|---|---|---|---|
| Resolución de impresión dpi | 203 | 300 | 600 |
| Velocidad de impresión de hasta mm/s | 200 | 200 | 100 |
| Ancho de impresión mm | 104 | 105,6 | 105,6 |
C con placa de corte manual y cortador
Las etiquetas o los materiales continuos se cortan a partir de una altura de 12 mm.
| Impresora de etiquetas | MACH4 C | ||
|---|---|---|---|
| Resolución de impresión dpi | 203 | 300 | 600 |
| Velocidad de impresión de hasta mm/s | 200 | 200 | 100 |
| Ancho de impresión mm | 104 | 105,6 | 105,6 |

1. Tapa con amplia ventana de visualización
La tapa se puede abrir ampliamente. La incorporación de un mecanismo de cierre suave, evita los cierres bruscos. La reserva de etiquetas siempre queda a la vista.
2. Soporte de rollos
Al introducir la bobina de etiquetas en el soporte, se posiciona automáticamente en el centro. En el alojamiento caben materiales de impresión de diversas anchuras.
3. Soporte de ribbon
El ribbon se inserta en el soporte con amortiguación y se centra con el marcador de posición y el marginador. Alimentar el mecanismo de impresión es fácil y cómodo.
4. Mecanismo de impresión
Se abre ampliamente pulsando un botón y facilita un óptimo acceso.
5. Impresión a 203, 300 o 600 dpi
Los cabezales de 203 y 300 dpi se pueden intercambiar fácilmente. El reconocimiento del cabezal de impresión es automático.
6. Sensor transmisivo
Está ubicado en el centro para detectar el principio de las etiquetas y el fin de los materiales para imprimir. Si trabaja con etiquetas de varias pistas, se puede conmutar a un sensor desplazado 10 mm lateralmente.
7. Guía de etiquetas
Con la rueda de ajuste lateral se regula la configuración de anchura. Para ello las etiquetas se alinean en el centro.
8. Sensor de reflexión
El sensor de reflexión deslizante se ocupa de detectar el principio de las etiquetas, las marcas de impresión y los troquelados punzonados.
9. Rodillo de presión
Es muy fácil extraer el rodillo de presión para su sustitución o limpieza.
10. Función dispensador
La cinta de soporte pasa en sentido inferior por detrás del panel de mando. A través del borde dispensador, la etiqueta se despega de la cinta de soporte.
cab ofrece una amplia variedad de opciones para integrar la impresora en su entorno.
Estándar
Opcional
| Impresora de etiquetas | MACH4 200 | MACH4 300 | MACH4 600 |
|---|---|---|---|
| Cabezal de impresión | |||
| Principio de impresión: Termotransferencia | ![]() |
![]() |
![]() |
| Principio de impresión: Térmica directa | ![]() |
![]() |
- |
| Resolución de impresión dpi | 203 | 300 | 600 |
| Velocidad de impresión hasta mm / s | 200 | 200 | 100 |
| Ancho de impresión mm | 104 | 105,6 | 105,6 |
| Material | |||
| Etiquetas o material continuo en bobina o papel Leporello: Papel, cartón, textil, plásticos como PET; PE; PP; PVC; PU; Acrylat, PI | |||
| Grosor mm / Peso g / m2 | 0,055 – 0,8 / 60 – 200 | ||
| Etiquetas anchas1) mm | 6 – 116 | ||
| Anchura de la cinta de soporte o del material continuo en mm |
25 – 120 / ab 0,4 mm de grosor del material 5 – 120 | ||
| Altura de la etiqueta1) mm | 5 – 4500 | ||
| Al dispensar1) mínimo mm | 20 | ||
| Altura del material Para cortar1) mínimo mm | 12 | ||
| Bobina de reserva: Diámetro exterior hasta mm | 205 | ||
| Bobina de reserva: Diámetro de núcleo en mm | 38 – 100 | ||
| Bobina de reserva: Rebobinado | exterior o Interior | ||
| Ribbon | |||
| Cara de color | exterior o Interior | ||
| Diámetro de bobina hasta mm | 72 | ||
| Diámetro interior en mm | 25 | ||
| Largo de cinta variable hasta m | 360 | ||
| Ancho2) máx. en mm | 114 | ||
| Medidas de la impresora | |||
| Alto x largo x ancho en mm | 312 x 435 x 240 | ||
| Peso kg | 6 | ||
| Sensor de etiquetas | |||
| Sensor transmisivo: Para el borde de etiquetas o marcas de troquelado y final de material Posición: centrado o desplazado 10 mm hacia la izquierda |
|||
| Sensor reflexivo inferior: Para bordes de etiquetas, marcas de troquelado o marcas de impresión Posición: regulable desde el centro 56 mm hacia la izquierda o 10 mm hacia la der |
|||
| Electrónica | |||
| Procesador de alta velocidad de 32 bit ColdFire / MHz | 266 | ||
| Memoria de trabajo (RAM) MB | 64 | ||
| Memoria de impresora IFFS MB Flash | 8 | ||
| Ranura para tarjeta CompactFlash Tipo 1 | ![]() |
||
| Ranura para tarjeta de red LAN inalámbrica | ![]() |
||
| Batería de reserva para: Hora real con impresión de hora y fecha. Retención de datos en caso de desconexión de red | |||
| Señal de advertencia: Emisor acústico en caso de fallo | |||
| Interfaces | |||
| Centronics bidireccional según norma IEEE 1284 | ![]() |
||
| RS232 C1.200 hasta 230.400 baudios / bit | ![]() |
||
| USB 2.0 alta velocidad Slave para conexión a PC | ![]() |
||
| Ethernet 10 / 100 Base T, LPD, RawIP-Printing, ftp-Printing, DHCP, HTTP, FTP, SMTP, SNMP, TIME, Zeroconf, mDNS, SOAP | ![]() |
||
| RS422, RS485 1200 hasta 230.400 baudios / 8 bit | ![]() |
||
| Tarjeta WLAN 802.11b/g WEP / WPA PSK (TKIP) | ![]() |
||
| 2 x USB Master para: panel operativo externo, teclado, escáner, llave de servicio, memoria USB | |||
| Datos de funcionamiento | |||
| Fuente de alimentación | 100 - 240 VAC 50/60 Hz, PFC | ||
| Potencia de entrada | máx. 300 W | ||
| Temperatura/humedad: en funcio namiento | +5 – 40°C/10 – 85 %, no condensada | ||
| Temperatura/humedad: almacenaje | +0 – 60°C/20 – 80 %, no condensada | ||
| Temperatura/humedad: transporte | -25 – 60°C/20 – 80 %, no condensada | ||
| Certificaciones | CE, FCC class A, CB, CCC, UL | ||
Standard Option |
||
| Equipamiento especial | MACH4 | |
| 2.1 | Rebobinador externo ER4 | ![]() |
| 2.2 | Soporte de bobina | ![]() |
| 2.3 | Soporte de ribbon | ![]() |
| 2.5 | Tarjeta de memoria | ![]() |
| 2.6 | Teclado estándar USB | ![]() |
| Puertos de conexión | ||
| 3.1 | Puerto de conexión Centronics | ![]() |
| 3.2 | Puerto de conexión RS422/RS485 | ![]() |
| 3.3 | Caja de E / S – selección de etiquetas | ![]() |
| 3.4 | Tarjeta WLAN cab 802.11 b/g | ![]() |
| Cable de conexión | ||
| 4.1 | Cable de conexión RS232 C | ![]() |
| 4.2 | Cable de conexión intermedia | ![]() |
| Software | ||
| 11.4 | Database Connector | ![]() |
| 11.6 | Network Manager | ![]() |
| 11.7 | cablabel S3 Lite | ![]() |
| cablabel S3 Pro | ![]() |
|
| 11.10 | Manual de programación | ![]() |
El funcionamiento del dispositivo y el cumplimiento de las normativas CE solamente se garantiza con los accesorios recomendados y ofrecidos por cab.
cab ofrece una amplia variedad de opciones para integrar la impresora en su entorno.
Video: MACH4 C con placa de corte manual y cortador
Facilitado por YouTube. Más videos de cab en cab Channel auf YouTube.
Más formatos
- MACH4 C con placa de corte manual y cortador (WMV, 95 MB)
- MACH4 C con placa de corte manual y cortador (MPEG-4, 94,3 MB)
Reproductores necesarios:
- Para Flash: Adobe Flash Player
- Para WMV: Windows Media Player
- Para MPEG-4: VLC Player
cab ofrece una amplia variedad de opciones para integrar la impresora en su entorno.
El producto MACH4 ha sido sustituido por el producto MACH 4S y ya no está disponible. Infórmese sobre la disponibilidad de reparaciones, servicios y piezas de repuesto para el modelo en nuestra página: Productos Descontinuados
Documentación
-
Catálogos
-
Título Formato Versión modificación Idioma MACH4
PDF - 1.26 MB 6.4 10/04/2017 Español
-
-
Manuales breves
-
Título Formato Versión modificación Idioma Breve introducción MACH4
PDF - 551 KB 03/2016 04/03/2016 Español
-
-
Manuales de instrucciones
-
Título Formato Versión modificación Idioma Completion to the Operators Manual MACH4-24V
PDF - 194 KB 3/10 30/03/2010 English Operator's Manual MACH4 (from Serial No 10000)
PDF - 846 KB 03/2016 04/03/2016 English Operators Manual MACH4 (up to Serial No 9999)
PDF - 1.11 MB 7/06 26/08/2009 English
-
-
Declaración UE de conformidad
-
Título Formato Versión modificación Idioma Declaración UE de conformidad MACH4
PDF - 154 KB 02/2016 26/11/2020 Español
-
-
Manuales de configuración
-
Título Formato Versión modificación Idioma Configuration Manual cab Label Printers
PDF - 1.15 MB 09/2016 03/12/2020 English
-
-
Programación
-
Título Formato Versión modificación Idioma Brief introduction to cab printer programming
PDF - 7.47 MB 04/2022 15/01/2025 English cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 25/10/2024 – Programming Manual abc Basic Compiler
for cab printersPDF - 755 KB 11/2024 29/11/2024 English Programming Manual JScript
for SQUIX, MACH 4S, EOS2, EOS5, XC Q, XD Q, HERMES Q, PX Q, AXON1, AXON 2, A+, HERMES+, A-Series, EOS1/4, MACH4, XD, XCPDF - 4.30 MB 05/2025 23/05/2025 English -
Otros idiomas
-
Título Formato Versión modificación Idioma Webservices ASPC
ASP.net C#PDF - 617 KB 1.4 27/07/2017 English Webservices ASPVB
ASP.net VBPDF - 577 KB 1.4 27/07/2017 English Webservices general
PDF - 267 KB 1.4 27/07/2017 English Webservices NetBeans
Java NetbeansPDF - 649 KB 1.4 27/07/2017 English
-
-
-
Manuales de servicio
-
Título Formato Versión modificación Idioma Service Manual MACH4 (from Serial No 10000)
PDF - 1.49 MB 2/08 08/07/2011 English Service Manual MACH4 (up to Serial No 9999)
PDF - 1.33 MB 11/06 22/11/2010 English
-
-
Recambios
-
Título Formato Versión modificación Idioma Spare Parts List MACH4 (from Serial No 10000)
PDF - 1.09 MB 03/2015 13/04/2015 English Spare Parts List MACH4 (up to Serial No 9999)
PDF - 1.30 MB 03/2009 08/03/2012 English
-
-
Manuales de accesorios
-
Título Formato Versión modificación Idioma ER4-210 - Operator's Manual
PDF - 1.19 MB 08/2010 02/12/2020 English Label File Selection Box - Input Output Box - Operating Instructions
for 16 label definitions E0 - E15PDF - 214 KB 11/2013 04/12/2020 English Parallel Centronics Interface - Operating Instructions
PDF - 186 KB 03/2010 04/12/2020 English RS422/485 Interface - Operating Instructions
PDF - 225 KB 03/2010 04/12/2020 English WLAN-Card 802 11b g - Operating Instructions
PDF - 180 KB 11/2015 04/12/2020 English
-
-
Declaraciónes UE de conformidad - accesorios
-
Título Formato Versión modificación Idioma Label File Selection Box - I/O Box - EU Declaration of Conformity
PDF - 30 KB 07/2019 02/02/2023 English
-
-
Recambios de accesorios
-
Título Formato Versión modificación Idioma Spare Parts List External Rewinder ER1, ER2, ER3 for A+
PDF - 439 KB 09/2022 12/09/2022 English
-
-
Hojas de datos de seguridad de los productos de limpieza
-
Título Formato Versión modificación Idioma Safety Data Sheet Special Cleaner for Glass and Plastic GR1N
PDF - 65 KB 08/2017 23/10/2024 English Safety Data Sheet Special Rubber Cleaner WR1
PDF - 76 KB 12/2017 23/10/2024 English
-
Para visualizar los ficheros PDF es necesario el Adobe Reader. Descargar Adobe Reader
Los técnicos especialistas del servicio técnico de cab ofrecen asistencia en todo el mundo para el mantenimiento y la reparación de los dispositivos.
Software & Drivers
-
Firmware
-
Título Formato Versión modificación Idioma cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 21.75 MB 3.12.0.0 26/03/2025 – Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PXZIP - 2.38 MB 3.53 09/05/2023 – Release Notes Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PX
TXT - 14 KB
3.32 - 3.53 09/05/2023 – Thai Font
min. Firmware Version 3.11ZIP - 811 KB – 02/02/2021 –
-
-
Firmware periférico
-
Título Formato Versión modificación Idioma cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 21.75 MB 3.12.0.0 26/03/2025 –
-
-
Drivers
-
Título Formato Versión modificación Idioma cab Linux Armv7 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Armv7 32bit Driver RPi 2/3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 23/10/2024 – cab Linux Armv8(aarch64) - 64 Bit Driver
CUPS Linux Armv8 64 Bit Driver RPi 3/4 (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 23/10/2024 – cab Linux x86 - 32 Bit Driver
CUPS Linux Intel 32bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.81 MB 1.46 23/10/2024 – cab Linux x86 - 64 Bit Driver
CUPS Linux Intel/AMD 64bit Driver (min. CUPS 1.2)GZ - 2.80 MB 1.46 23/10/2024 – cab MAC OS Driver
Apple® Mac OS 10.15 - 26ZIP - 2.97 MB 1.46 27/02/2026 – cab MAC OS X Driver
Apple® Mac OS X 10.6 - 10.14ZIP - 5.82 MB 1.46 23/10/2024 – cab Windows Driver ARCHIV
Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019 - 32/64 Bit CERTIFIED, works on Windows 11 (Not certified!)ZIP - 9.37 MB 5.3.03 24/10/2025 – cab Windows Driver NEW
Windows 10, Windows 11, Windows Server 2016, Windows Server 2019, Windows Server 2022, Windows Server 2025 - 64Bit, requires latest Visual C++ RedistributableZIP - 22.64 MB 1.4.2.0 01/04/2026 – cab Windows Driver NEW ARM64
ZIP - 19.27 MB Windows 11, requires latest Visual C++ Redistributable 01/04/2026 – cab Windows Driver NEW Release Notes
PDF - 292 KB 1.2.1.20 - 1.4.2.0 01/04/2026 –
-
-
Software
-
Título Formato Versión modificación Idioma cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 25/10/2024 – cablabel S3 Demo (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 51.42 MB 1.4.0.10 11/07/2025 – cablabel S3 Lite (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 69.78 MB 1.4.0.10 11/07/2025 – cablabel S3 Print
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 75.95 MB 1.4.0.10 11/07/2025 – cablabel S3 Pro
Windows Vista, 7, 8, 10, 11, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019, 2022ZIP - 86.77 MB 1.4.0.10 11/07/2025 – Database Connector
Windows 32 & 64 bitZIP - 27.77 MB 4.4.0.0 21/01/2026 – LogService
for Database ConnectorZIP - 4.15 MB 1.7.1.0 25/10/2024 – -
Otros idiomas
-
Título Formato Versión modificación Idioma Network Manager
JRE 6 - 8 requiredZIP - 2.35 MB 3.3.0 30/01/2025 –
-
-
Para visualizar los ficheros PDF es necesario el Adobe Reader. Descargar Adobe Reader
cab ofrece una amplia variedad de opciones para integrar la impresora en su entorno.
Los técnicos especialistas del servicio técnico de cab ofrecen asistencia en todo el mundo para el mantenimiento y la reparación de los dispositivos.




Option
