Etikettendrucker
XD4T
Für beidseitiges Drucken
Er bedruckt auf beiden Seiten Textilbänder, Kartonetiketten, flachgepresste Schläuche endlos oder konfektioniert, sowie Endlosmaterialien aus Kunststoff, Papier oder Karton. Eine Zugwalze trennt die Transferfolie von den Materialien und verbessert zusätzlich die Eindruckgenauigkeit.
Keine Druckkopfjustage bei unterschiedlichen Materialbreiten.
Druckwalzen für schmale und dünne Materialien.
Für einseitigen Druck mit zentrierter Materialführung und Zugwalze siehe Etikettendrucker SQUIX 4 MT.
- Beidseitig drucken, zum Beispiel Textiletiketten, Schrumpfschläuche und Endlosmaterialien
| Etikettendrucker | XD4T |
|---|---|
| Druckauflösung dpi | 300 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 125 |
| Druckbreite bis mm | 105,6 |
Zubehör zum Etikettendrucker XD4T
Schneidemesser CU4
Es werden Papier-, Selbstklebetiketten-, Karton-, Textil- oder Kunststoffmaterialien sowie Schrumpfschläuche geschnitten.
Perforationsmesser PCU4
Es ermöglicht zusätzlich das Perforieren der Materialien, um diese später von Hand zu trennen.
Stapler ST4 M mit Schneidemesser
Die bedruckten Materialien werden geschnitten und gestapelt. Ist die maximale Stapelhöhe erreicht, wird der Druckvorgang unterbrochen. Selbst steife oder gebogene Materialien können verarbeitet werden. Wir empfehlen, solche Anwendungen
bei uns im Hause testen zu lassen.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Exzellente Beratung, zuverlässiger Support und günstiger Preis - direkt von cab:
Weitere Informationen:
1 Großes Grafikdisplay
Weiße Hintergrundbeleuchtung bietet eine gute Lesbarkeit.
2 Transferfolienhalter
Einfaches Einlegen der Transferfolien mit den dreiteiligen Spannachsen. Das aufgedruckte Lineal erleichtert die Positionierung.
3 Andruckstößel
Der Druckkopf wird mit zwei Stößeln angedrückt. Die Materialien sind im Gerät mittengeführt. Somit sind keine Einstellungen und Justagen am Druckkopf notwendig.
4 Ableitbürste
Hauptsächlich bei Kunststoffmaterialien wird nach dem Druck die Elektrostatik abgeleitet.
5 Materialführung
Präziser Eindruck durch die Materialführung direkt vor der Druckwalze. Das Einstellen der Materialbreite erfolgt über eine Spindel.
6 Peripherieanschluss
Einfach und schnell sind alle Zusatzmodule anschließbar. Alle Peripheriegeräte werden mit zwei Zentrierbolzen am Drucker aufgesteckt und mit einer Schraube befestigt.
7 Separator
bevorzugt für Endlos- und Textilmaterialien sowie Schrumpfschläuche. Bei hoher Heizenergie kann nach dem Drucken die Transferfolie auf dem Textilband verkleben. Die Zugwalze trennt das Material sicher von der Transferfolie.
8 Stabiles Metallgehäuse
aus Aluminiumguss. An ihm sind alle Baugruppen montiert.
9 Rollenhalter
verwendbar ab 38 mm Kerndurchmesser (76 mm-Adapter zum besseren Abrollen der Etiketten werden mitgeliefert). Automatisches Zentrieren der Materialrolle beim Anlegen des Randstellers. Bei Rollen mit einem Kerndurchmesser von 100 mm ist ein Adapter empfehlenswert.
DR4-M25
DR4-M50
DR4-M80
DR4S
10 Schmale Druckwalzen DR4-M
Für einen präzisen Eindruck sind bei schmalen Materialien und Transferfolien auch schmale Druckwalzen erforderlich. Damit werden der Druckwalzenabrieb, die Druckkopfverschmutzung und Fehler beim Materialtransport vermieden.
Gummierung: synthetischer Kautschuk
11 Druckwalze DRS
Sie besitzt eine besonders lange Lebensdauer bei höherer Eindrucktoleranz. Gummierung: Silikon.
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Exzellente Beratung, zuverlässiger Support und günstiger Preis - direkt von cab:
Weitere Informationen:
Standard 
Optional
| Etikettendrucker | XD4T |
|---|---|
| Druckkopf | |
| Materialführung | zentriert |
| Druckprinzip Thermotransfer |  |
| Druckprinzip Thermodirekt | - |
| Druckauflösung dpi | 300 |
| Druckgeschwindigkeit bis mm/s | 125 |
| Druckbreite bis mm | 105,6 |
| Material | |
| Rolle, Spule: Papier, Karton, Textil, Kunststoffe wie Rolle, Spule: PET, PE, PP, PI, PVC, PU, Acrylat, Tyvec |
|
| Rolle, Spule: Flachgepresste Schrumpfschläuche | |
| Rolle, Spule: Textilbänder | |
| Etiketten1) Breite mm | 10-110 |
| Etiketten Höhe mm | 20 - 2.000 |
| Etiketten Dicke mm | 0,05 - 0,8 |
| Trägerband Breite mm | 10-110 |
| Endlosmaterial Breite mm | 4-110 |
| Endlosmaterial Gewicht (Karton) bis g/m2 | 300 |
| Schrumpfschlauch Breite konfektioniert bis mm | 110 |
| Schrumpfschlauch Breite endlos mm | 4 - 85 |
| Schrumpfschlauch Dicke bis mm | 1,1 |
| Rolle, Spule Außendurchmesser bis mm | 300 |
| Rolle, Spule Kerndurchmesser mm | 38 - 100 |
| Rolle, Spule Wicklung | außen oder innen |
| Transferfolie2) | |
| Farbseite | außen oder innen |
| Rollendurchmesser bis mm | 72 |
| Kerndurchmesser mm | 25 |
| Lauflänge variabel bis m | 360 |
| Breite bis mm | 114 |
| Druckermaße und -gewichte | |
| Breite x Höhe x Tiefe mm | 248 x 395 x 554 |
| Gewicht kg | 21 |
| Etikettensensor mit Positionsanzeige | |
| Durchlichtsensor für | Etiketten, Stanzmarken oder Druckmarken bei durchscheinenden Materialien und Materialende |
| Reflexsensor von unten/optional von oben für | Druckmarken bei nicht durchscheinenden Materialien und Materialende |
| Abstand von Mitte nach links | 0 - 53 |
| Elektronik | |
| Prozessor 32 Bit Taktrate MHz | 266 |
| Arbeitsspeicher (RAM) MB | 64 |
| Druckerspeicher (IFFS) MB Flash | 8 |
| Steckplatz für CompactFlash-Karte Typ I | |
| Steckplatz für WLAN-Einsteckkarte | |
| Batteriepuffer für Echtzeituhr | |
| Akustischer Signalgeber bei Fehler | |
| Schnittstellen | |
| USB 2.0 Hi-Speed Slave für PC | |
| Ethernet 10/100 Mbit/s | LPD, RawIP-Printing, FTP, DHCP, HTTP, SMTP, SNMP, TIME, Zeroconf, mDNS, SOAP |
| Peripherieanschluss | |
| WLAN Karte 802.11b/g WEP/WPA-PSK (TKIP) |  |
| 2 x USB Host für | Service Key, USB-Speicherstick, Tastatur, Barcodescanner, externes Bedienfeld |
| Betriebsdaten | |
| Spannung | 100 - 240 V ~ 50/60 Hz, PFC |
| Leistungsaufnahme | 100 - 300 W je nach Gerätetyp |
| Temperatur/Luftfeuchtigkeit Betrieb | 5-40°C/10-85% nicht kondensierend |
| Temperatur/Luftfeuchtigkeit Lager | 0-60°C/20-80% nicht kondensierend |
| Temperatu Luftfeuchtigkeit Transport | – 25-60°C/20-80% nicht kondensierend |
| Zulassungen | CE, FCC, CB, cULus, CCC |
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
-
Sonderausstattung
-
Druckwalze DR4-M25, DR4-M50, DR4-M80
Druckwalze DR4-M25
Materialbreite bis 25 mm. Gummierung synthetischer Kautschuk für hohe EindruckgenauigkeitDruckwalze DR4-M50
Materialbreite von 20 bis 50 mm. Gummierung synthetischer Kautschuk für hohe EindruckgenauigkeitDruckwalze DR4-M80
Materialbreite bis 80 mm. Gummierung synthetischer Kautschuk für hohe Eindruckgenauigkeit -
Druckwalze DR4S
Materialbreite bis 120 mm
Gummierung Silikon für eine besonders lange Lebensdauer bei höherer Eindrucktoleranz -
Adapter 100
für Etikettenrollen mit einem Kerndurchmesser von 100 mm und einem Außendurchmesser größer 180 mm
-
Speicherkarte
CompactFlash Typ I
-
Externes Bedienfeld
Ist nach dem Einbau des Druckers in eine Anlage das Bedienfeld nicht mehr zugänglich, kann zusätzlich ein externes angeschlossen werden. Ein Steckplatz für eine CF-Speicherkarte Typ I und eine Host-Schnittstelle sind vorhanden.
-
-
Schnittstellen
-
Etikettenauswahl – I/O-Box
Von einer übergeordneten Steuerung, z. B. SPS, können pro Box bis zu 16 Etiketten von der Speicherkarte ausgewählt werden. Es sind zwei Boxen anschließbar. Als I/O-Box ist es möglich, einfache SPS-Steuerungsabläufe über je vier Ein- und Ausgänge per abc-Programmierung zu realisieren.
-
WLAN 802.11b/g
Nur noch wenige Karten am Lager. Nach Abverkauf ist keine Nachbestellung mehr möglich.
-
-
Etiketten schneiden, perforieren, stapeln
-
Schneidemesser CU
Es werden Papier-, Selbstklebeetiketten-, Karton-, Textil- oder Kunststoffmaterialien sowie Schrumpfschläuche geschnitten.
Schneidemesser CU4 CU6 CU8 Verwendung XD4T, XC4 XC6 A8+ Material Breite bis mm 110 180 232 Material Gewicht Karton gr/m2 60-300 Material Dicke mm 0,05-0,8 Schnittlänge ab mm 5 Durchlasshöhe bis mm 2,5 Schnitte/min, ohne Material bis 100 Druckstopp bei Messerendlage nicht erreicht -
Perforationsmesser PCU4
Es werden Endlosmaterialien wie Textil oder Schrumpfschläuche perforiert, um diese anschließend von Hand zu trennen. Zusätzlich können die Materialien auch geschnitten werden.
Perforationsmesser PCU4 Verwendung XD4T, XC4 Perforieren Stegabstand mm 0,5 Perforieren Stegbreite mm 2,5 oder 10 Material Breite bis mm 85 Material Gewicht Karton gr/m2 60-300 Material Dicke mm 0,05-0,8 Schnittlänge ab mm 5 Durchlasshöhe bis mm 2,5 Schnitte / min. ohne Material bis 100 Druckstopp bei Messerendlage nicht erreicht -
Stapler ST4 mit Schneidemesser
Die bedruckten Materialien werden geschnitten und gestapelt. Ist die maximale Stapelhöhe erreicht, wird der Druckvorgang unterbrochen. Bei steifen oder gebogenen Materialien kann es zu Einschränkungen kommen. Wir empfehlen, solche Anwendungen bei uns im Hause testen zu lassen.
Stapler mit Schneidemesser ST4 L ST4 M Verwendung XC4 XD4T Material Breite bis mm 20-110 20-100 Material Gewicht Karton gr/m2 60-300 Material Dicke mm 0,05-0,8 Schnittlänge mm 20-150 Durchlasshöhe bis mm 1,2 Schnitte / min. 100 Druckstopp bei Messerendlage nicht erreicht, Deckel Stapler offen, Stapelhöhe erreicht Stapelhöhe bis mm 100 
Ablagetisch Etikett B x H
Ablagetisch und Schutzabdeckung werden auf die Etikettengröße abgestimmt. Sie sind separat anzufordern.
-
-
Anschlusskabel
-
Anschlusskabel RS232 C
9/9-polig, Länge 3 m
-
-
Etiketten aufwickeln
-
Externe Aufwickler ER4/6/8
mit eingebautem Netzgerät. Sie können auch an Fremddruckern verwendet werden. Etikettenwicklung wahlweise außen oder innen.
Externer Aufwickler ER4/210 ER4/300 ER6/300 ER8/300 Verwendung XD4T, XC4 XD4T, XC4 XC6 A8+ Materialbreite bis mm 120 120 180 235 Rollendurchmesser bis mm 205 300 300 300 Spannachse für Kerndurchmesser mm 76 Wicklung außen oder innen Spannung 100–240 V ~ 50/60 Hz Verbindungsset für 6.3 ER8 mit A8+ 6.4 ER4, ER6 mit XC4, XC6
-
-
Software
-
Etikettensoftware cablabel S3
In cablabel S3 bündelt cab die Etikettengestaltung, Drucksteuerung und Überwachung aller cab-Kennzeichnungssysteme und synchronisiert die Entwicklung von Geräten und Software.
-
Database Connector
Der Database Connector ermöglicht es dem Drucker, Daten via Netzwerk aus einer zentralen ODBC-, OLEDB-fähigen Datenbank direkt abzufragen und im Etikett zu drucken.
-
Administration Network Manager
Mit dem Administration Network Manager verwaltet der Anwender eine Anzahl von Druckern gleichzeitig im Netzwerk. Er unterstützt Überwachung, Konfiguration, Firmware-Updates, Speicherkartenverwaltung, Dateisynchronisation und die PIN-Verwaltung von einem Ort aus.
-
Programmierhandbuch
Das Programmierhandbuch erklärt und beschreibt die Befehle für cab Drucker in der Direktprogrammierung mit JScript und abc sowie die Anbindung des Druckers an Datenbanken mit dem Database Connector.
Programmierhandbuch
J-Script und abc für cab Drucksysteme
-
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Dokumentation
-
Kataloge
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache A8+, XD4T, XC
PDF - 3.12 MB 03/2020 20.08.2020 Deutsch Produktkennzeichnung Übersicht
PDF - 5.42 MB 11/2020 02.11.2020 Deutsch
-
-
Betriebsanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Bedienungsanleitung XD4M / XD4T
PDF - 2.43 MB 03/2016 27.11.2020 Deutsch
-
-
EU-Konformitätserklärung
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache EU-Konformitätserklärung XD
PDF - 34 KB 10/2017 27.11.2020 Deutsch
-
-
Betriebsanleitungen in anderen Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Istruzioni per l'uso Stampante per etichette XD4M / XD4T
PDF - 2.44 MB 03/2016 26.11.2020 Italiano Manual de instrucciones Impresora de etiquetas XD4M / XD4T
PDF - 2.46 MB 03/2016 26.11.2020 Español Manual de instrucciones XD4M / XD4T
PDF - 2.46 MB 03/2016 27.11.2020 Español Manuel d'utilisation XD4M / XD4T
PDF - 2.45 MB 03/2016 27.11.2020 Français Operator's Manual XD4M / XD4T
PDF - 2.44 MB 03/2016 27.11.2020 English 操作手冊 條碼印表機 XD4M / XD4T
PDF - 2.95 MB 04/2015 25.11.2020 繁體字 操作手册 条码打印机 XD4M / XD4T
PDF - 2.63 MB 04/2015 26.11.2020 简体字
-
-
EU-Konformitätserklärungen in anderen Sprachen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Declaración UE de conformidad XD
PDF - 32 KB 10/2017 26.11.2020 Español Déclaration UE de conformité XD
PDF - 32 KB 10/2017 26.11.2020 Français Dichiarazione di conformità UE XD
PDF - 32 KB 10/2017 27.11.2020 Italiano EU Declaration of Conformity XD
PDF - 40 KB 10/2017 26.11.2020 English
-
-
Konfigurationsanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Konfigurationsanleitung cab-Etikettendrucker
PDF - 1.12 MB 09/2016 12.09.2016 Deutsch
-
-
Programmierung
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 10.07.2019 English Anbindung von cab Etikettendruckern an SAP® Systeme
PDF - 109 KB 07/2015 27.07.2017 Deutsch Basic compiler abc
PDF - 113 KB 09/11 27.07.2017 English Programmieranleitung für A+ und X-Serie, MACH4, PX, Hermes+, Hermes C, EOS1 und EOS4
PDF - 15.23 MB 8.02 25.04.2019 Deutsch Webservices ASPC
ASP.net C#PDF - 617 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices ASPVB
ASP.net VBPDF - 577 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices general
PDF - 267 KB 1.4 27.07.2017 English Webservices NetBeans
Java NetbeansPDF - 649 KB 1.4 27.07.2017 English
-
-
Serviceanleitungen
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Printhead replacement / Austausch des Druckkopfes / Remplacement tête
A4+, Hermes+4, XD4, XC4, PX 4PDF - 712 KB 06/2014 27.04.2018 English/Deutsch/Français Serviceanleitung XD4M
PDF - 5.20 MB 03/2018 28.03.2018 Deutsch
-
-
Ersatzteillisten
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Ersatzteilliste XD4T
PDF - 1.45 MB 10/2020 02.10.2020 Deutsch
-
-
cab Video Tutorials
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Wie wird der Druckkopf gewechselt beim A4+?
cab Video Tutorial– – 21.07.2015 Deutsch
-
-
Einlegeschemas
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Einlegeschema XD4T
Vor dem Druck können die verschiedenen Ebenen in der PDF wahlweise aktiviert werden. Dies ermöglicht die Anpassung der Schemas an den konkreten Einsatzfall.PDF - 55 KB 01/2013 06.02.2013 Deutsch
-
-
Bedienungsanleitungen Zubehör
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Externes Bedienfeld - Bedienungsanleitung
PDF - 227 KB 03/2010 02.09.2016 Deutsch Perforationsmesser PCU-Serie - Bedienungsanleitung
PDF - 814 KB 03/2016 21.03.2016 Deutsch Schneidemesser CU-Serie - Bedienungsanleitung
PDF - 832 KB 03/2016 18.03.2016 Deutsch Stapler mit Schneidemesser ST4 - Bedienungsanleitung
PDF - 1.12 MB 03/2016 22.03.2016 Deutsch WLAN-Karte 802 11b g Bedienungsanleitung
PDF - 171 KB 11/2015 20.11.2015 Deutsch
-
-
EU-Konformitätserklärungen - Zubehör
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Perforationsmesser PCU-Serie - Konformitätserklärung
PDF - 31 KB 10/2017 09.10.2017 Deutsch Schneidemesser CU-Serie - Konformitätserklärung
PDF - 31 KB 10/2017 09.10.2017 Deutsch Stapler mit Schneidemesser ST4 - Konformitätserklärung
PDF - 31 KB 10/2017 09.10.2017 Deutsch
-
-
Ersatzteillisten Zubehör
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Perforationsmesser PCU-Serie - Ersatzteilliste
PDF - 262 KB 03/2016 22.03.2016 Deutsch Schneidemesser CU-Serie - Ersatzteilliste
PDF - 273 KB 03/2016 23.03.2016 Deutsch Stapler mit Schneidemesser ST4 - Ersatzteilliste
PDF - 673 KB 09/2017 13.09.2017 Deutsch
-
-
Sicherheitsdatenblätter Reinigungsmittel
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Sicherheitsdatenblatt Spezial Glasreiniger und Kunststoffreiniger GR1N
PDF - 156 KB 06/2017 31.08.2017 Deutsch Sicherheitsdatenblatt Spezial-Gummiwalzen-Reiniger WR1
PDF - 173 KB 06/2017 31.08.2017 Deutsch
-
Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Adobe® Reader® herunterladen
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Geschulte cab Servicetechniker unterstützen weltweit bei der Wartung und Reparatur der Geräte.
Schulungsleiter Thomas Rudolphi gibt Ihnen eine Einführung in die Direktprogammierung mit JScript.
Hier können Sie Firmware, Treiber und Software herunterladen. Dokumentation zu Etikettensoftware, Druckerprogrammierung und -verwaltung sowie zur Integration von Druckern in SAP-Systeme erhalten Sie unter:
Etikettensoftware
Software & Treiber
-
Firmware
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PXZIP - 3.19 MB 3.50 15.07.2019 – Release Notes Firmware X2
Firmware MACH4, A+, XD4, XC, Hermes+, Hermes C, PX
CHANGELOG - 12 KB
3.32 - 3.50 15.07.2019 – cabFirmwareUpdater
Windows 32 & 64 bit (starting from Vista)ZIP - 14.11 MB 3.9.0.0 10.07.2020 – Thai Font
min. Firmware Version 3.11ZIP - 811 KB – 17.07.2015 –
-
-
Treiber
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cab Windows Driver
32/64 Bit (Vista - Windows 7 - Windows 8 - Windows 8.1 - Windows 10 - Windows Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2, 2016, 2019) CERTIFIEDZIP - 9.37 MB 5.3.03 05.10.2020 –
-
-
Software
-
Titel Format Version zuletzt geändert Sprache cablabel S3 Lite (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 61.79 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – cablabel S3 Pro
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 62.02 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – cablabel S3 Print
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 52.38 MB 1.4.0.0 10.07.2020 – Database Connector
Windows 32 & 64 bitZIP - 10.93 MB 4.3.0.1 05.12.2019 English/Deutsch/Français cab Database Connector - old -
Replaced by „Database Connector“ and „LogService”ZIP - 1.69 MB 4.2 17.08.2017 English cab Download Converter (download.exe)
Converts image, font and database files into the JScript download data format.
Install MS Visual C++ 2010 Redistributable if not available on your system.ZIP - 9 KB 2.3 10.07.2019 English LogService
for Database ConnectorZIP - 4.15 MB 1.7.1.0 11.01.2016 English/Deutsch/Français cablabel S3 Demo (Free)
Windows Vista, 7, 8, 10, Server 2008, 2008 R2, 2012, 2012 R2ZIP - 51.42 MB 1.4.0.0 04.06.2020 – Network Manager
JRE 6 - 8 requiredZIP - 2.35 MB 3.3.0 07.11.2018 –
-
Zum Ansehen der PDF-Dateien benötigen Sie den Adobe® Reader®. Adobe® Reader® herunterladen
Gerne stehen wir Ihnen bei weiteren Fragen jederzeit zur Verfügung:
Fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Angebot an:
Weitere Informationen:
Schulungsleiter Thomas Rudolphi gibt Ihnen eine Einführung in die Direktprogammierung mit JScript.