Laser Safety Housing LSG 100 for Marking Laser FL 10 / FL 20
Laser safety housing LSG 100 for laser marking of bigger parts in series
The LSG 100 is designed as safety housing especially for the laser marking of bigger workpieces in series. Parts are inserted and placed via pneumatic driven operation door. The numerical z-axis is used to adjust the focal length. The LSG 100 is working according to laser protection class 1. The machine's substructure includes laser and integrated control PC. Keyboard and monitor are installed in an ergonomic way on a pivot arm. Various options like numerical z-axis, pneumatic driven sliding table, numerical rotary axis or barcode scanner are available. On request, the safety housing can be equipped with rollers.
LSG 100 - the industrial solution !
Pictures
-

zoom in
Laser Safety Housing LSG 100
Laser protection class 1
-

view video
Laser tool coding system TOOLMARK100
Variants
- 2 marking lasers
- 60 to 180 mm marking area
- 315 to 530 mm maximum workpiece height
- Pneumatic positioning axis
Content of delivery
- Safety housing LSG100
- Operation panel
- Z-axis
- Set of cables
-
Documentation
Label printers, print & apply systems and marking lasers within a network.
Laser marking in the manufacture of gear boxes.
Features and advantages
The LSG 100 laser marks parts in series in an easy, fast and efficient manner according to laser protection class 1. A numerical z-axis is used to adjust the focal lengths.
- 980 mm working area
- Illumination of internal marking area
- robust metal design
- Permanent and resistant marking
Fast setup time
The integrated focus finder used to adjust the focal length ensures a fast setup time for marking products of different sizes.
Safety
The laser cell eliminates any risk of laser radiation to the operator‘s skin or eyes.
Electrical Z-Axis
A stepper motor driven z-axis is used for focus finder adjustment of the laser.
Air-Conditioned
The working area can be air-conditioned.
Clean work
The laser safety housing LSG 100 includes integrated vacuum piping for extraction of particles and contaminants created during laser marking.
Ease and Convenience
A swinging arm provides support of keyboard and monitor for the operator‘s ease and convenience.
For Integration
Marking laser:
Ytterbium fiber laser FL10
Ytterbium fiber laser FL20
Possible F-Theta lenses:
F-Theta 100
F-Theta 160
F-Theta 254
Marking area:
60x60 mm @ F-Theta 100
112x112 mm @ F-Theta 160
180x180 mm @ F-Theta 254
Details
Housing:
Steel color coated
Dimensions L x W x H:
1120 x 1000 x 2280 mm (without pivot arm)
Weight:
395 kg (empty weight)
about 450 kg (ready to operate)
Working area
Maximum workpiece height:
530mm @ F-Theta 100
470mm @ F-Theta 160
315 mm @ F-Theta 254
Height level of marking area:
30-530 mm @ F-Theta 100
0-470 mm @ F-Theta 160
0-315 mm @ F-Theta 254
Working area L x W x H:
980 x 980 x 460 mm
Control
Power supply:
LSG 230 V: 220 - 240 V AC - 50 / 60 Hz
LSG 120 V: 100 - 140 V AC - 50 / 60 Hz
Power consumption:
LSG 230 V: 3500 Watt
LSG 120 V: 1750 Watt
connectors / operation buttons:
power inlet, compressed air supply
Video: Laser tool coding system TOOLMARK100
Powered by YouTube. See all cab videos: cab Channel on YouTube.
Other formats
- Laser tool coding system TOOLMARK100 (WMV, 4,9 MB)
-
Laser tool coding system TOOLMARK100 (MPEG-4, 2,2 MB)
Download players:
- For Flash: Adobe Flash Player
- For WMV: Windows Media Player
- For MPEG-4: VLC Player
Documentation
You need Adobe Reader to view the PDF files. Some documents require version 7 or above.
