Description

La LSG 100 a été conçue spécialement pour le marquage laser de grandes pièces en série. Les pièces sont insérées par la porte de contrôle pneumatique et automatiquement focalisées avec le laser par un axe Z. Le laser répond à la classe de protection 1. Le laser et le PC de commande sont insérés dans la partie inférieure de la chambre de marquage. Le clavier et l'écran sont montés ergonomiquement sur un bras pivot. Pour l'intégration, diverses options sont disponibles comme un axe numérique X, un chariot pneumatique, un axe numérique rotatif ou un vérificateur de codes à barres. En option le boitier peut être équipé de roues. LSG 100 - la solution industrielle.

Images

• agrandir

  Chambre de marquage LSG100

  Classe de protection du laser 1

• Voir la vidéo

  Système de marquage laser d'outils TOOLMARK100

   

Variantes

• 2 types lasers
• Zone de marquage : 60 à 180 mm
• Hauteur des pièces : 315 à 530 mm
• Axe pneumatique coulissant

Livraison

• Chambre de marquage
• Pupitre de commande
• Axe Z
• Câbles
• Documentation

Fonctions et avantages

La LSG 100 est une chambre de marquage laser pour le marquage rapide et simplifié de séries de pièces. La LSG 100 est équipée d'une focalisation automatique par l'axe Z.

• Zone de travail 980 mm
• Éclairage de la zone de travail
• Conception robuste en acier
• Marquages solides et indélébiles

Temps de préparation rapide

La technique de mesure intégrée permettant d'ajuster la distance de focalisation garantit un temps de préparation rapide pour différents produits.

Sans danger

Le rayon laser ne présente aucun danger, ni pour la peau ni pour les yeux de l'opérateur.

Axe Z électrique

Le réglage en hauteur du laser s'effectue avec l'axe Z entraîné par un moteur pas à pas.

Travail propre

La chambre de marquage laser LSG 100 dispose d'une conduite d'aspiration intégrée pour le marquage de matières émettant des particules ou des substances toxiques.

Climatisation

La zone de travail peut être refroidie par un système de climatisation.

Utilisation ergonomique

Le clavier et l'écran sont fixés sur un bras pivot assurant une utilisation ergonomique à l'utilisateur.

Pour l'intégration

Laser:
Laser fibre Ytterbium FL10
Laser fibre Ytterbium FL20

Objectifs possibles:
F-Theta 100
F-Theta 160
F-Theta 254

Zones de marquage:
60x60 mm @ F-Theta 100
112x112 mm @ F-Theta 160
180x180 mm @ F-Theta 254

Composition

Boîtier:
Acier laqué

Dimensions:
1120 x 1000 x 2280 mm (sans bras pivot)

Poids:
395 kg (poids à vide)
env. 450 kg (prêt à fonctionner)

Zone de travail

Hauteur maximale des pièces:
530 mm @ F-Theta 100
470 mm @ F-Theta 160
315 mm @ F-Theta 254

Surface de marquage:
30-530 mm @ F-Theta 100
0-470 mm @ F-Theta 160
0-315 mm @ F-Theta 254

Zone de travail L x l x H:
980 x 980 x 460 mm

Fonctionnement

Tension d'alimentation:
LSG 230 V: 220 - 240 V AC - 50 / 60 Hz
LSG 120 V: 100 - 140 V AC - 50 / 60 Hz

Puissance:
LSG 230 V:  3500 W
LSG 120 V: 1750 W

Connexions / éléments à l'arrière:
prise d'alimentation, prise d'air comprimé

Vidéo : système de marquage laser d'outils TOOLMARK100

Disponible sur YouTube. D'autres vidéos de cab sur le canal cab de YouTube.
 

Autres formats

• système de marquage laser d'outils TOOLMARK100  (WMV, 4.9 Mo)
• système de marquage laser d'outils TOOLMARK100 (MPEG-4, 2.2 MB)
   

Lecteurs requis :

• Pour Flash: Adobe Flash Player
• Pour WMV: Windows Media Player
• Pour MPEG-4: VLC Player

Documentation

• Catalogues

  • Description	Taille	Edition	Date	Langue
    LSG 100 EN	752.6 kB	01	20.12.2011	English
    Programme général marquage produits	2.3 MB	8.0	20.12.2011	Français

Divers

• Certifications

  • Description	Taille	Edition	Date	Langue
    cab certificated DIN EN ISO 9001-2000	64.2 kB	-	11.09.2009	English